Unitgarage / ユニットガレージ Pan America HD Auxiliary luggage plate, Silver | 3319-Silver

「日本語翻訳」

商品番号 : 3319

ハーレーダビッドソン パンアメリカ1250用補助ラゲッジプレート
このラゲッジプレートは、オリジナルのパッセンジャーハンドルを取り外すことでのみ装着可能で、リアをよりアグレッシブにするものです。通常はコード3311と組み合わせて装着し、積載面を最大化します。
厚さ4mmのアルマイト製。当社のUG008ストラップなどのストラップ用スロットを装備しています。助手席と組み合わせて使用することができます。
仕上げ：シルバーアルマイト
- ブラックアルマイト
パッセンジャーシート下のツールストレージはそのまま使用可能で、プレートにはガスケットが装備され、オリジナルシートと同様にコンパートメントを閉じることができます。

---

「原文」

Article Number : 3319

Harley-Davidson Pan America 1250 auxiliary luggage plate
This luggage plate can only be mounted by removing the original passenger handle and makes the rear more aggressive. It is usually mounted in combination with code 3311 to maximize the loading surface.
Made of anodized aluminum 4 mm thick. It is equipped with slots for straps such as our UG008 straps. Can be used in combination with the passenger seat.
Finish:- Silver anodized aluminum
- Black anodized aluminum
The original tool storage under the passenger seat remains usable, the plate is equipped with a gasket to close of the compartment, just like the original seat