Unitgarage / ユニットガレージ Khali 17L tank bag and multipurpose backpack in TPU | UG003

「日本語翻訳」

商品番号 : UG003

カーリーマルチファンクションバッグ 100％ウォータープルーフ
様々な使い方ができるようにデザインされた軽量なマルチファンクションバッグです。ラゲッジラックに固定したり、バックパック、タンクバッグ、インナーバッグとして使用したり、UG001のフロントに固定することも可能です。完全防水で17Lの容量があり、様々なサイズのアルミケースに固定することも可能です。すべての固定用ストラップとショルダーストラップが付属しています。完全にフラットに折りたたむことができ、持ち運びの際にも場所を取りません。あらゆる状況に対応できるこのバッグは、次の旅行に持っていくのに最適なバッグです。
Khali：あなたの次の冒険のためにデザインされたバッグのラインです。ソリッドで堅牢な真の素材、ストーリーを感じさせるバッグです。私たちは、テクニカルなバッグでありながら、細部にまでこだわり、ハイレベルなアクセサリーを備えた、非常に特殊なスタイルのバッグを求めました。そのため、最も耐性のある素材と、専用の金型で作られたマグネットバックルやファスナーなど、最高のアクセサリーを選びました。洗練された不透明と半光沢の質感を組み合わせたトーン・オン・トーンの外観を持つ、美しく機能的なバッグです。
バイクの上でも下でも、丈夫でエレガントなバッグです。アドベンチャーツーリング、デュアルスポーツからクラシックモーターサイクルまで、その仕上がりは素晴らしいものになるでしょう。
素材高周波ヒートシール TPU と Hypalon 仕上げ。
- TPUは、PVCが時代遅れになった最新世代の素材で、優れた弾性、靭性、耐摩耗性を持つ複合素材であり、毒性はありません。
- ハイパロンは、非常に技術的な耐久性のある素材で、大気中の物質、化学物質、紫外線に強く、優れた防水機能を備えています。
- 防水性を保証するファスナー開閉式
- クイックフック付きバックルおよび固定用ストラップを装備
- 余分なものを収納できるベルクロ付きストラップ
- バックパックのショルダーストラップが付属
- 内側と外側にポケットを装備
- 取り外し可能なバックレスト
- バックパック、タンクバッグとして、またアルミバッグやラゲッジラックの追加荷物として使用することができます。
- また、当社のソフトバッグの外側に固定することも可能です。
カラー：テクスチャーが見えるリードグレー
高さ36cm、幅30cm、奥行き16cm。
17L
0.5kg
注意：フレームは含まれません。
最高のものを提供するために、私たちは常に製品を細部にわたって改良しています。画像は旧バージョンを参照している場合があります。

---

「原文」

Article Number : UG003

Khali multifunction bag 100% waterproof
This lightweight multifunction bag has been designed to be used in various ways. It can be fixed on a luggage rack, used as a backpack, tank bag, inner bag or it can even be fixed to the front of the UG001. Completely waterproof, it has a capacity of 17L, it can also be fixed on aluminum cases of various sizes. All fastening straps and shoulder straps are included. It can fold completely flat and takes very little space when transporting... this do-all bag is perfect to take with you on your next trip, as it will adapt to every situation.
Khali: our line of bags designed for your next adventure. Solid, robust and true materials; bags that tell a story. We wanted technical bags but with a very specific style, with attention to the smallest details and high-level accessories. Therefore we have selected the most resistant materials and the best accessories available: magnetic buckles and fasteners made with purpose built moulds. Beautiful and functional bags with a tone on tone look combining refined opaque and semi-gloss textures.
The bags are robust and elegant both on and off your motorcycle. From Adventure Touring, Dual Sport to a Classic motorcycle; the result will be fantastic.
Materials: High frequency heat-sealed TPU with Hypalon finishes.
- TPU is the latest generation material that makes PVC obsolete, it is a composite material with excellent elasticity, toughness, wear resistance, and it is non-toxic.
- Hypalon is an extremely technological, durable material with excellent waterproof capabilities: resistant to atmospheric agents, chemicals and UV rays.
- Zippers closure that guarantees waterproofing
- Buckles and fastening straps with quick hooks included
- Straps equipped with Velcro system to manage excess
- Backpack shoulder straps included
- Internal and external pockets
- Removable backrest
- Can be used as a backpack, tank bag or as additional luggage on aluminum bags or luggage racks.
- It can also be fixed externally on our soft bags
Color: Lead grey with visible texture
Height 36 cm, width 30 cm, depth 16 cm.
17L
0.5 kg
NB: Frame not included
To offer you the best we are constantly improving our products in detail. The images may refer to a previous version.