Wunderkind (ワンダーカインド) メタルリアフェンダー インジケータ/テールライト＆フィッティングパーツ付き ブラック| 106484-F26

「日本語翻訳」
商品番号：106484-F26

インジケーター/テールライトを含む後輪用バイクフェンダー

頑丈な鋼板製の短めの無塗装の後輪用フェンダー。

オリジナルのウイングの固定ポイントはすべて1:1で採用されています。

コンバージョンセットは、短めのマッドガードと、LEDターンシグナル/リアライトを内蔵した黒のフェンダーストラット2本で構成されています。

理想的には、当社のサイドマウント可能なナンバープレートホルダーとの組み合わせが可能です。

超クリーンな光学系、ライトユニットはマッドガードに控えめに統合されています。

---

「原文」
Article Number: 106484-F26

Motorbike fender for the rear wheel incl. indicator/taillight combination

Shortened, unpainted rear wheel fender made of sturdy steel sheet including mounting material.

All fixing points of the original wing have been adopted 1:1.

The conversion set consists of a shortened mudguard as well as of 2 fender struts in black with integrated LED turn signal / rear light.

The cables run within the fender struts. Thus, they are laid invisibly up to the swingarm.

Ideally combinable with our side mountable license plate holder.

Super clean optics, light units discreet integrated into the mudguard.