商品の概要
「日本語翻訳」
商品番号：106575-F15-F15
バイク用ハンドルバーエンドミラー
バイク用ハンドルバーエンドミラーは、外径22.2mm、1インチのハンドルバーに適しています。
グリップの横にスペースが足りない場合は、「ラルゴ」と呼ばれるハンドルバーを拡大して使用することができます（オプションパーツ/ブランドABM）。
ミラーのアームは常にブラックです。 ミラーハウジングはブラック、シルバー、2Stripes（コントラストカット）の3色からお選びいただけます。ブラックプラスチック製の交換可能なインパクトプロテクター。 注意：この機能は、ミラーハウジングの狭い側を外側に向けた場合にのみ与えられます。 ミラーの調整は、高級スチール製の安定したボールクランプで行うこと。 納品範囲：ハンドルバーエンドミラー1個、1インチからØ22mmへの縮小1個。
「原文」
Article Number: 106575-F15-F15
Motorcycle handlebar end mirror
The motorbike handlebar end mirror is suitable for handlebars with an outer diameter of 22.2 mm and 1 inch.
In case that there is lack space beside the grips you can use the handlebar enlargement called 'largo' to get it (optional part(s) / brand ABM).
The arm of the mirror is always black.
The mirror housing is available in black, silver and in the design 2Stripes (contrast cut).
The surface of the housing is made of CNC 3D milled aluminum.
The mirror is made of a tinted convex glass (reduces dazzlings).
Integrated into the housing: Exchangeable impact protector made of black plastic. This item prevents the housing against ugly scratches caused by bumping on the house or garage wall when parking the bike, for instance.
Note: This function is only given when the narrow side of the mirror housing is turned to the outwards.
The adjustment of the mirror shall be made by a stable ball clamp made of high-grade steel.
Scope of delivery: 1 handlebar end mirror, 1 reduction from 1 inch to Ø22 mm.
Includes E-approval.
商品番号：106575-F15-F15
バイク用ハンドルバーエンドミラー
バイク用ハンドルバーエンドミラーは、外径22.2mm、1インチのハンドルバーに適しています。
グリップの横にスペースが足りない場合は、「ラルゴ」と呼ばれるハンドルバーを拡大して使用することができます（オプションパーツ/ブランドABM）。
ミラーのアームは常にブラックです。 ミラーハウジングはブラック、シルバー、2Stripes（コントラストカット）の3色からお選びいただけます。ブラックプラスチック製の交換可能なインパクトプロテクター。 注意：この機能は、ミラーハウジングの狭い側を外側に向けた場合にのみ与えられます。 ミラーの調整は、高級スチール製の安定したボールクランプで行うこと。 納品範囲：ハンドルバーエンドミラー1個、1インチからØ22mmへの縮小1個。
「原文」
Article Number: 106575-F15-F15
Motorcycle handlebar end mirror
The motorbike handlebar end mirror is suitable for handlebars with an outer diameter of 22.2 mm and 1 inch.
In case that there is lack space beside the grips you can use the handlebar enlargement called 'largo' to get it (optional part(s) / brand ABM).
The arm of the mirror is always black.
The mirror housing is available in black, silver and in the design 2Stripes (contrast cut).
The surface of the housing is made of CNC 3D milled aluminum.
The mirror is made of a tinted convex glass (reduces dazzlings).
Integrated into the housing: Exchangeable impact protector made of black plastic. This item prevents the housing against ugly scratches caused by bumping on the house or garage wall when parking the bike, for instance.
Note: This function is only given when the narrow side of the mirror housing is turned to the outwards.
The adjustment of the mirror shall be made by a stable ball clamp made of high-grade steel.
Scope of delivery: 1 handlebar end mirror, 1 reduction from 1 inch to Ø22 mm.
Includes E-approval.
特徴
Additional info
- 納期
- お取り寄せ可能商品。