商品の概要
「日本語翻訳」
記事番号：106698-F15
フォワードコントロール ハーレーモデル
フットレストとレバーは3段階で調節可能です。
このように、オリジナルのフットレストシステムとは対照的に、足の位置が前方に約60、85、110mm（ストリートボブとローライダーモデルは約250、275、300mm）変化します。
ブレーキペダルの角度とギアレバーの角度は、何段階も設定可能です。
ブレーキペダルの角度とギアレバーの角度は何段階にも設定可能です。 フットレスト/ペダルの端は「クラウン」と呼ばれるシェープなデザインで作られています。スイスのお客様へのご注意：スイス向けのフォワードコントロールは、国別DTCホモロゲーションペーパーを使用して、当社の販売パートナーであるF. and W. Arni AGに直接ご注文ください。
「原文」
Article Number: 106698-F15
Forward controls Harley models
The footrests and levers are adjustable in 3 steps.
Thus, in contrast to the original footrest system, the position of the feet changes approx. about 60, 85 or 110 mm (Street Bob & Low Rider models approx. about 250, 275 or 300 mm) to the front.
The angle of the brake pedal, as well as the angle of the gear lever, is settable in many steps.
The rests reduce vibrations and are made of sticky rubber so that the feet do not slip in case of wetness.
The ends of the footrests/pedals are created in the shapely design called 'Crown'.
All parts are CNC-milled and surfaced by house-made anodized layer BLACKPearl.
Includes part certification.
Note for Swiss customers: Forward controls for Switzerland with country-specific DTC homologation paper should be ordered directly from our sales partner F. & W. Arni AG | arni-harley.ch.
記事番号：106698-F15
フォワードコントロール ハーレーモデル
フットレストとレバーは3段階で調節可能です。
このように、オリジナルのフットレストシステムとは対照的に、足の位置が前方に約60、85、110mm（ストリートボブとローライダーモデルは約250、275、300mm）変化します。
ブレーキペダルの角度とギアレバーの角度は、何段階も設定可能です。
ブレーキペダルの角度とギアレバーの角度は何段階にも設定可能です。 フットレスト/ペダルの端は「クラウン」と呼ばれるシェープなデザインで作られています。スイスのお客様へのご注意：スイス向けのフォワードコントロールは、国別DTCホモロゲーションペーパーを使用して、当社の販売パートナーであるF. and W. Arni AGに直接ご注文ください。
「原文」
Article Number: 106698-F15
Forward controls Harley models
The footrests and levers are adjustable in 3 steps.
Thus, in contrast to the original footrest system, the position of the feet changes approx. about 60, 85 or 110 mm (Street Bob & Low Rider models approx. about 250, 275 or 300 mm) to the front.
The angle of the brake pedal, as well as the angle of the gear lever, is settable in many steps.
The rests reduce vibrations and are made of sticky rubber so that the feet do not slip in case of wetness.
The ends of the footrests/pedals are created in the shapely design called 'Crown'.
All parts are CNC-milled and surfaced by house-made anodized layer BLACKPearl.
Includes part certification.
Note for Swiss customers: Forward controls for Switzerland with country-specific DTC homologation paper should be ordered directly from our sales partner F. & W. Arni AG | arni-harley.ch.
特徴
Additional info
- 納期
- お取り寄せ可能商品。