商品の概要
※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。
「日本語翻訳」
部品番号：20667-010
EAN番号: 4053196015286
エレファント・タンクバッグをお持ちの方で、バイクを乗り換えた方。あるいは、ベースプレートを交換することなく、様々なバイクにエレファントを使用したいとお考えですか？このような場合には、エレファントベースプレートを別途ご用意しています。
ベースは最小限の手の力で車両に取り付けられ、タンクバッグを素早く固定することができます。タンクバッグの押さえベロをインクルードに通して、正面から閉じればOK。手袋をしていても、濡れた指でも着脱が可能な簡単なクイックファスナーです。
給油用の取り外し可能なハンドル付き。
ベースプレートは素早く取り外すことができますが、車両に残すこともできるため、塗装を保護することができます。
車両の配置を考慮してください。
「原文」
Part Number: 20667-010
EAN Number: 4053196015286
Do you already have an Elephant tank bag and have now switched motorcycles? Or you'd like to use your Elephant on various motorcycles without having to change the base plate? We also offer the Elephant base plate separately in these instances.
The base is attached to the vehicle with minimal hand pressure and the tank bag can be quickly fastened to it. Push the holding tongue of the tank bag through the inclusion and close it from the front. An easy quick fastening that also makes it possible to attach and remove with gloves and with wet fingers.
With a removable handle for refuelling.
The base plate can be quickly detached, but can also remain on the vehicle and thus protects the paint.
Please consider the vehicle allocation!
「日本語翻訳」
部品番号：20667-010
EAN番号: 4053196015286
エレファント・タンクバッグをお持ちの方で、バイクを乗り換えた方。あるいは、ベースプレートを交換することなく、様々なバイクにエレファントを使用したいとお考えですか？このような場合には、エレファントベースプレートを別途ご用意しています。
ベースは最小限の手の力で車両に取り付けられ、タンクバッグを素早く固定することができます。タンクバッグの押さえベロをインクルードに通して、正面から閉じればOK。手袋をしていても、濡れた指でも着脱が可能な簡単なクイックファスナーです。
給油用の取り外し可能なハンドル付き。
ベースプレートは素早く取り外すことができますが、車両に残すこともできるため、塗装を保護することができます。
車両の配置を考慮してください。
「原文」
Part Number: 20667-010
EAN Number: 4053196015286
Do you already have an Elephant tank bag and have now switched motorcycles? Or you'd like to use your Elephant on various motorcycles without having to change the base plate? We also offer the Elephant base plate separately in these instances.
The base is attached to the vehicle with minimal hand pressure and the tank bag can be quickly fastened to it. Push the holding tongue of the tank bag through the inclusion and close it from the front. An easy quick fastening that also makes it possible to attach and remove with gloves and with wet fingers.
With a removable handle for refuelling.
The base plate can be quickly detached, but can also remain on the vehicle and thus protects the paint.
Please consider the vehicle allocation!
特徴
Additional info
- 納期
- お取り寄せ可能商品。