Wunderlich ワンダーリッヒ Yoke Protector With Abs - シルバー | 32800-001

camera_alt ※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。

「日本語翻訳」
部品番号：32800-001
EAN番号：4053196004860

ヨークは無防備にしておくと、あっという間に傷がついて見栄えが悪くなります。その結果、価値が下がることもあります。このパッドは、デリケートなヨークを保護すると同時に、あらゆる悪条件に耐えることができます。このパッドがあれば、すでに傷がついてしまったヨークでも、わずかな労力で形を整えることができます。リスクエリアのほぼ全域を効果的に保護し、個性的な仕上がりになります。
ABS製のヨークプロテクターは、背面からプレスして接着します。そのため、傷がつきにくく、天候にも左右されません。
凛とした装いと最適なプロテクションを提供します。
シルバー。接着剤使用。

---

「原文」

Part Number: 32800-001
EAN Number: 4053196004860

If unprotected, the yoke becomes scratched and unattractive in little time. A significant flaw that can even result in a loss of value. Our pads protect the sensitive yoke and are themselves able to withstand all adverse conditions. With these pads, even yokes that have already been scratched can be whipped into shape with little effort. Almost the entire “risk area” is effectively protected and is given a unique finish.
The ABS Yoke Protector is pressed from the rear side and then glued. They are therefore absolutely scratch-proof and resistant
to weather – a dignified outfit and optimal protection.
Silver. Self-adhesive.