Wunderlich ワンダーリッヒ Signal ブラケット Set For Tail Section - ブラック | 38982-012

camera_alt ※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。

「日本語翻訳」
部品番号：38982-012
EAN番号：4053196020402

R 1200 GS LCのテールセクション用シグナルブラケットセット
GS LCのテールセクションのテイルフェアリングを「クリーンアップ」し、ライセンスプレートを当社のホルダー（商品番号：38982-002 付属品を参照）を使ってスイングアームに取り付けた場合、インジケーターの元の取り付け位置が失われます。このシグナルブラケットセットがあれば、ウインカーを適切に配置することができます。
その理由は
安定した振動のないウインカー取り付け
目立たない構造
利用可能な取り付け場所での簡単な組み立て
取り付けに必要な材料がすべて含まれています。
オリジナルのナンバープレートホルダーとの組み合わせは不可

---

「原文」

Part Number: 38982-012
EAN Number: 4053196020402

Signal bracket set for the tail section of the R 1200 GS LC
If the tail fairing on the tail section of the GS LC is "cleaned up" and the licence plate is mounted on the swing arm with our holder (item no.:38982-002 see accessories), you lose the original attachment points for the indicators. Now you can position the indicators properly again with this signal bracket set.
The facts:
Stable and vibration-free indicator admission
Discreet construction
Easy assembly on available mounting points
Delivery including complete mounting material
Cannot be combined with the original license plate holder