「日本語翻訳」
あなたの毎日スポーツ
2020年に発足は、RFXスポーツは今、私たちのレーシング範囲のためのエントリーレベルのスタイルです。これは、より性能より快適に焦点を当てていますし、スポーツや道路の自転車の日常のライディングのための効果的な、アクセス可能手袋を探しているライダーのために設計されています。それはゴートスキンの建設、（精力的な一見のための穿孔）革、複数のフォーム援軍、およびTPRの小指保護シェルの下に隠された主なワンピースPVCシェルで、道路の使用のための保護と快適さのより-より-満足のいくレベルを提供しています。それは極端な柔軟性のためのオフィス。
フルグレインゴートスキンの建設（上面およびヤシ）への道からあなたの完璧な控えめな仲間にすることができますので、それは意図的に、スポーツ手袋のための比較的古典的な外観を保持します。
PVC metacarpo-指節（偉大な一見のための穿孔）革の下で保護シェル。手首を超える
ストレッチ快適マチ。
外部指にステッチ。
パームや合成皮革でリングと小指の援軍。
TPR小指保護シェル（パームスライダー）。
デュアル閉鎖システム調整タブ付き保護フラップの下に。
前腕革の下に泡補強からの保護。
インデックス、ミドル、革の下のフォームから小指と親指ナックル保護。
反射夜間の視認性パネル。

---

「原文」
Your daily Sport
Launched in 2020, the RFX Sport is now the entry-level style for our Racing range. It’s more focused on comfort than performance, and is designed for riders looking for an effective, accessible glove for everyday riding on a sport or road bike. It offers a more-than-satisfactory level of protection and comfort for road use, with its goatskin construction, main one-piece PVC shell concealed underneath the leather (perforated for an energetic look), multiple foam reinforcements, and TPR hypothenar protective shell. It deliberately retains a relatively classic look for a sport glove, so it can be your perfectly discreet companion from the road to the office.
Full-grain goatskin construction (topside and palm) for extreme suppleness.
PVC metacarpo-phalangeal protective shells under leather (perforated for a great look).
Stretch comfort gusset over the wrists.
External stitching on the fingers.
Palm and ring and little finger reinforcements in synthetic leather.
TPR hypothenar protective shell (palm slider).
Dual closure system with an adjustment tab under a protective flap.
Forearm protection from foam reinforcement under leather.
Index, middle, little finger and thumb knuckle protection from foam under leather.
Reflective nighttime visibility panel.