「日本語翻訳」
ファイブのエントリレベルのエンデューロ手袋、CE認定！
E3のスタイルは、このようにあなたが拡大し続けFIVEエンデューロ範囲にアクセスできます。 CEは、特定の規制が必要とするように、E3 EVO混合スパンデックス/ポリメッシュ構造の下に隠さソフトTPRにおける中手骨、指節保護シェルを備え、オープン道路の使用のために認定します。小石との接触の際に、このシェル約束の保護はしばらくの間、支店、またはあなたが開いた道の上にタンブルを取る場合、これら2つの材料は何もライダーの手の移動を妨げないようにすることを、E3 EVOの極端な柔軟性を与えます。ハンドルバーとの接触点で、換気合成皮革補強は親指ブリスターのリスクを軽減しようとしています。同様に、AXSuede®Novobuckパームは合成皮革のはめ込みと小指球筋肉に強化し、コントロールの最適なグリップのためのシリコーンプリントが特徴です。スリップオン及び閉鎖は（掌側）プルタブを含めると手袋の構造に組み込まれ、調整可能なベルクロフラップで簡単にされています。 E3 EVOは、そのワンピースの保護シェルにもかかわらず、非常に軽量であることが判明している、とも、あなたはあなたのデバイスの画面（スマートフォンやGPS）を処理できるように、人差し指でタッチスクリーン™システムを含んでいます。これは、
昇華スパンデックス。厳しい...しかし、質素さを満たすエンデューロ愛好家とランブラーズにすべて十二分だとポリメッシュ建設（上側）/アックススエードシンコ（ヤシ）。隠し
ソフトTPRのmetacarpo-指節保護シェル生地の下に。
ソフトTPR指節ミニ保護シェル（インデックス、ミドル、薬指）ハンドルバーとの接触ゾーンで。小指の筋に対する
合成皮革補強。
合成皮革親指補強。
シリコーングリップを強化するために、手のひらの上に印刷してください。
Fourchettesブースト柔軟性と通気にヘビーライクラ（登録商標）で（指の輪郭）。
クロージャーシステムをベルクロフラップとプルタブと。
デバイスの画面（GPS、スマートフォン）。
CE（オープン道路使用）認定を使用するためのタッチスクリーンシステム。

「原文」
The Five entry level enduro glove, CE certified!
The E3 style thus gives you access to a FIVE Enduro range that keeps expanding. CE certified for open-road use, as certain regulations require, the E3 EVO features a metacarpal-phalangeal protective shell in soft TPR, concealed under mixed Spandex/Polymesh construction. While this shell promises protection in case of contact with pebbles, branches, or if you take a tumble on the open road, these two materials give the E3 EVO extreme flexibility, so that nothing hinders the mobility of the rider’s hand. A synthetic leather reinforcement ventilated at the point of contact with the handlebars seeks to reduce the risk of thumb blisters. Similarly, the palm in AX Suede® Novobuck is reinforced on the hypothenar muscle with a synthetic leather inset and features a silicone print for optimal grip on the controls. Slip-on and closure are made easy with the inclusion of a pull tab (on the palm side) and an adjustable Velcro® flap integrated into the glove’s construction. The E3 EVO proves to be extremely lightweight despite its one-piece protective shell, and even includes a Touch Screen™ system on the index finger, allowing you to handle your device screens (smartphone or GPS). It’s all more than enough to satisfy Enduro lovers and ramblers who are exacting… but frugal.
Sublimated Spandex and Polymesh construction (topside) / Ax Suede Cinco (palm).
Soft TPR metacarpo-phalangeal protective shell concealed under fabric.
Soft TPR phalangeal mini protective shell (index, middle, ring fingers).
Synthetic leather reinforcement on the hypothenar muscle.
Synthetic leather thumb reinforcement at the zone of contact with the handlebars.
Silicone print on the palm to enhance grip.
Fourchettes (finger contours) in Heavy Lycra® to boost flexibility and airflow.
Closure system with Velcro flap and pull tab.
Touch Screen system for using device screens (GPS, smartphone).
CE certified (open-road use).