「日本語翻訳」
商品番号: 84-235-195

ADX-1は、アドベンチャー・ツーリング・ヘルメットの新製品です。その多様性とユニークな機能は、最も要求の厳しいライダーの期待に応えます。ADX-1は、バイザー付きのヘルメットとしても、またバイザーを取り外してツーリング用のヘルメットとしても使用できます。サイドとフロントの視界が広く、あごを簡単に上げることができるのが特徴です。マックスビジョン付きピンロック・アンチフォグ・バイザーは簡単に取り外すことができ、ADX-1をオフロード・ヘルメットに変身させることができます。Advanced LG Polycarbonate製の2種類のサイズのシェルが用意されており、デュアルデンシティEPS CAPを装備したこのヘルメットは、高い強度と高水準のプロテクションを備えた、特に軽量なヘルメットです。クリアバイザー付きです。

サイズチャート :
XXS : 51-52 cm
XS : 53-54 cm
S : 55-56 cm
M : 57-58 cm
L : 59-60 cm
XL : 61-62 cm<br

---

「原文」

Article Number: 84-235-195

We present the new ADX-1, our Adventure Touring helmet. its versatility and its unique features meet the expectations of the most demanding riders. ADX-1 can be used as a helmet with visor or as a touring helmet removing the same. is characterized by a large side and front visibility; the Chin can be easily raised. the sunshield and the interior temperature and luminosity give Kwikwick moisture-wicking comfort constant even when they change over the course of the day. the Pinlock anti-fog visor with MaxVision is easily removed allowing ADX-1 to turn into an off-road helmet. available in two different sizes of shells in Advanced LG Polycarbonate and equipped with a dual-density EPS CAP, is a particularly lightweight helmet equipped with high strength and a high standard of protection. Sold with clear visor.

Size Chart :
XXS : 51-52 cm
XS : 53-54 cm
S : 55-56 cm
M : 57-58 cm
L : 59-60 cm
XL : 61-62 cm