「日本語翻訳」

記事コード:182-418-227-02
EANコード:3399990109907

今夜も戦う準備はできている。真の悪党が帰ってきた!セレブリティに愛され大ヒット映画のスクリーンに映し出されるのを楽しむ。EXO-CombatIIは、さらにアグレッシブなデザインと過激なルックスで帰ってきました!従来のEXO-Combatヘルメットに比べ、フィット感の向上、ノイズリダクションの強化、サンバイザーの光学的改良など、さまざまな改良が施されています。新しい2ピースデザインは、必要に応じてオープンフェーススタイルのヘルメットに変換することで、ライダーに最大のエアフローを提供します。また、マスクを装着することで、アグレッシブな「バッドアス」ルックを完成させ、破片や騒音、天候からの保護も可能です。スピーカーポケットは、お気に入りのBluetooth®通信機器の取り付けを容易にし、KwikWickコンフォートライナーは、吸湿性の高い素材で、ライディング中も涼しくドライで快適な状態を保ちます。オリジナルEXO-Combatの "Bad-Ass "は、簡単に追随できるものではありませんでした。EXO-CombatIIは、真の進化を表すだけでなく、オリジナルのEXO-Combatの後を追おうとしたすべてのワナビーたちを蹂躙する！2シェル寸法。ECE R22.06Injection MoldingQuick Release/One Touch BuckleSpeedview- Retractable Sunvisor- antifog on both sides.Kwikwick C- KwikWick® anti-microbial fabric keeps you cool and dry in warm weather, warm in cool weather Liner is easily removable and washable.抗菌素材が暖かい天候で涼しくドライに、涼しい天候で暖かく保ちます。KwikWick®は3D cheek pad.Kwikfit- KwikfitTM cheekpadsはeyeglasses.5年の保証のほとんどの共通の様式の使用を可能にする持っている

---

「原文」

Article Code : 182-418-227-02
EAN Code : 3399990109907

Ready to Fight Tonight. True Bad-ass is back! Loved by celebrities. Enjoyed being on the blockbuster movie screens. The new EXO-Combat II is back with an even more aggressive design and radical look! Improved fitment, enhanced noise-reduction and an optically improved sun visor are just a few of the improvements over the previous EXO-Combat Helmet. The new 2-Piece design allows the rider maximum airflow by converting toan open-face style helmet when needed. Attach the mask to complete the aggressive ‘bad-ass’ look or just to add a little protection from debris, noise, and weather. Integrated speaker pockets make it easy to install your favorite Bluetooth® communication device, while the KwikWick comfort Liner features a moisture-wicking material that will keep you cool, dry, and comfortable during your ride. The original EXO-Combat “Bad-Ass”was no easy act to follow. The EXO-Combat II not only represents a true evolution, but it also lays waste to all the wannabes who’ve tried to follow in the Original EXO-Combat’s wake!2 shell dimensions: XS-L, XL-XXL.ECE R22.06Injection MoldingQuick Release/One Touch BuckleSpeedview- Retractable Sunvisor- treated with antifog on both sides.Kwikwick C- KwikWick® anti-microbial fabric keeps you cool and dry in warm weather, warm in cool weather Liner is easily removable and washable. The KwikWick® have 3D cheek pads.Kwikfit- KwikfitTM cheekpads allow use of most common styles of eye glasses.5 year warranty