camera_alt ※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。

「日本語翻訳」
部品番号：20230-204

洗練されたツーリングコンフォートで、長時間のツーリングを快適に。風防と快適性は、ここでは「最先端」です。最大限の防風効果を発揮するとともに、視覚的にも車両全体のレイアウトに完璧に溶け込むスクリーンです。
スモールウインドシールド（純正ショートホルダー）装着車用。
事実：頭部、上半身、腕部を最大限に保護します。
大幅に高く、全体的にかなり広くなっています。
車両デザインはすべてのラインに一貫して対応し、スクリーンは全体の外観に完全に統合されています。
非常に頑丈で、光学的に純度が高く、石油にも耐性のあるPMMAアクリル樹脂を使用。
幅：350mm
高さ：460mm
5年間保証
60日間の返品保証
ABE付き
注意：このウィンドスクリーンは、ショートウィンドスクリーンマウントを装備したモデルにのみ適しています。ショート・ウィンドスクリーン・マウントは、F 750 GSの標準的なウィンドスクリーン・マウントで、ネジ穴の間隔は115 mmです。もし

---

「原文」

Part Number: 20230-204

Sophisticated touring comfort for long, unencumbered tours. Wind protection and comfort are "state of the art" here. A screen that offers maximum wind protection and integrates perfectly into the overall vehicle layout in visual terms.
For models with a small windshield (short holder from factory).
The facts:Maximum protection for head, upper body and arms.
Significantly higher and considerably widened over the whole area.
The vehicle design is consistently accommodated in every line and the screen thus integrates perfectly into the overall appearance.
Very robust, optically pure and petrol-resistant PMMA acrylic plastic.
Width: 350 mm
Height: 460 mm
5-year warranty
60 days right to return
With ABE
Note: This windscreen is only suitable for models with the short windscreen mount. The short windscreen mount is the standard windscreen mount for the F 750 GS with 115 mm spacing to the screw holes. If