camera_alt ※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。

「日本語翻訳」
部品番号：26000-101
EAN番号: 4053196004624

パニアバッグを収納するために、リアパッセンジャーの足はかなり曲げなければなりません。そのため、ズボンの素材が膝の裏に集まってしまい、窮屈な座り心地になってしまいます。
Wunderlichロワリングセットを装着すると、フットレストが下から少し前に移動し、ロングライドでもリラックスした快適なシッティングポジションが得られます。製品には、必要な取り付け部品がすべて付属しています。
オリジナルのホルダーを変更する必要はなく、機能を損なうことなく、BMWシステムのパニアをこれまで通り自由に使用することができます。
40mmのローダウン。
座り心地が格段に向上しました。
鋭角な膝の角度が大幅に減少しました。
オリジナルのフットレストはそのまま使用できます。
高品質のアルミニウムをCNC精密加工し、シルバーのアルマイト処理を施しています。
TÜV認定。
ドイツ製

---

「原文」

Part Number: 26000-101
EAN Number: 4053196004624

To make room for the panniers the pillion passenger’s legs have to bend quite a lot.This causes the material of their trousers to gathers painfully at the back of the knee, leading quickly to a cramped sitting position.
Fitting the Wunderlich lowering set will move the footrest down and slightly forward, leading to a relaxed and comfortable sitting position, even on long rides.Made of machined aluminium and anodised in Silver. The product comes with all the necessary mounting parts.
There’s no need to alter the original holder, no loss of function, and the BMW-system panniers can be used as freely as before.
lowered by 40mm.
Significantly more relaxed sitting position.
Significantly less acute knee angle.
Original footrests are retained.
CNC precision machined of high quality aluminium and anodised Silver
TÜV approved.
Made in Germany