説明
品番：BC.HTA.41.026.20101 / BCHTA4102620101
EAN / GTIN: 4052572300572
Legend Gear サイドバッグシステム LC ブラックエディション
当社のモデル別サイドバッグシステムは、リア形状やマフラーの高さに合わせて設計されています。 バイクモデルに応じて、SLCサイドキャリアを1本または2本装備したシステムが用意されており、LC1とLC2の2つのバッグモデルの中から最適な組み合わせが採用されています。
サイドバッグ「LC」は、クラシックな外観と現代的な使い勝手を兼ね備えています。 クイックリリースシステムにより、SLCサイドバッグキャリアへの取り付け・取り外しはわずか数ステップで完了します。 丈夫なナパロン合成皮革とワックス加工されたキャンバス生地が、Legend Gearのソフトバッグの精巧なヴィンテージデザインを引き立てています。
サイドバッグLCには2つのサイズがあります： サイドバッグLC1の容量は9.8リットルです。より大きなサイドバッグLC2は13.5リットルの容量があります。どちらのバッグも、ブラック・ブラウン、または全体が黒一色の「ブラックエディション」で提供されています。
最適なフィット感を実現する、モデル専用に開発されたSLCサイドキャリア
簡単装着 — 必要な部品はすべてセットに含まれています
SLC サイドキャリア（左側）
サイドキャリアは外観に完璧に溶け込みます
モデルごとに専用設計されたことで、最適なフィット感が保証され、片側または両側への取付が可能
Legend Gear製サイドバッグLC1/LC2、 URBAN ABSサイドケース、アダプタープレート付きSysBagバッグ、ユニバーサルサイドマウント、スタートナンバープレート
アダプターキットはすでにセット内容に付属しています
製品仕様
材質： スチール
表面仕上げ：パウダーコート仕上げ
カラー：ブラック
総重量：約1.0 kg
SLC サイドキャリア（右側）
サイドキャリア&は外観に完璧に溶け込みます
モデル専用に開発されたため、最適なフィット感が保証され、片側または両側への取付が可能です
Legend Gear サイドバッグ LC1/LC2、 URBAN ABSサイドケース、アダプタープレート付きSysBagバッグ、ユニバーサルサイドマウント、ゼッケンプレートと互換性あり
アダプターキットはセット内容に付属
製品仕様
材質： スチール
表面仕上げ：パウダーコート仕上げ
カラー：ブラック
総重量：約1.0 kg
Legend Gear サイドバッグ LC2 - ブラックエディション
左側のSLCサイドキャリアにクリック式で取り付け可能
高安定なスチールチューブ製のモデル専用SLCサイドキャリアが、確実な固定を実現
ガラス繊維強化ポリアミド製のクイックリリース式ホルダーにより、Legend Gear サイドバッグ LCの取り付け・取り外しを数秒で可能に
ロールアップ式開口部による防水機能、 撥水材質、および防水仕様のインナーバッグにより雨から保護
Legend Gear LA1およびLA2の追加インナーバッグ、ならびにLegend Gear LA3スマートフォンバッグ
Legend Gear LA4ショルダーストラップを固定するためのタブ
軽量でありながらスタイリッシュなデザイン
材質：高耐久なナパロン合成皮革と、撥水PUコーティングを施したワックス加工キャンバス生地。 210Dポリアミド製、2層PUコーティングを施した防水インナーバッグ
製品仕様
材質： キャンバス／ナパロン合成皮革
表面仕上げ：ワックス加工
カラー：ブラック／ブラック
サイズ：31.0 × 14.0 × 35.0 cm
総重量：約1.1 kg
総容量： 13.5 リットル
注意事項
天然繊維を天候の影響からプロテクションするため、製品の綿生地の表面には、定期的に定期的に、あるいは徹底的な洗浄後は、市販のワックス系防水剤（例：Fjällräven社製など） で防水処理することをお勧めします
左右セットのバイク用サイドバッグをご用意しており、単独でも組み合わせても使用可能です。
取付に必要な部品
SLC サイドキャリア（左側）
Legend Gear サイドバッグ LC2 - ブラックエディション
右側のSLCサイドキャリアにクリップ式で取り付け可能
各モデル専用の高安定なスチールチューブ製SLCサイドキャリアが、確実なガラス繊維強化ポリアミド製のクイックリリース式固定により、Legend Gear サイドバッグ LCの取り付け・取り外しを数秒で可能にします
ロールアップ式開閉部による防水機能、 撥水仕様の材質、および防水仕様のインナーバッグにより雨から守ります
Legend Gear LA1およびLA2の追加インナーバッグ、ならびにLegend Gear LA3スマートフォンバッグ
Legend Gear LA4ショルダーストラップを固定するためのタブ
重量が軽く、スタイリッシュなデザイン
材質：高耐久ナパロン合成皮革と、撥水仕様のワックス加工キャンバス生地。 210Dポリアミド製、2層PUコーティングを施した防水仕様のインナーバッグ
製品仕様
材質： キャンバス／ナパロン合成皮革
表面仕上げ：ワックス加工
カラー：ブラック／ブラック
サイズ：31.0 × 14.0 × 35.0 cm
総重量：約1.1 kg
総容量： 13.5 リットル
注意事項
天然繊維を天候の影響からプロテクションするため、製品の綿生地の表面には、定期的に定期的に、あるいは徹底的な洗浄後は、市販のワックス系防水剤（例：Fjällräven社製など） で防水処理することをお勧めします
右側および左側のバイク用サイドバッグをご用意しており、単独でも組み合わせても使用可能です。
取付に必要なもの
SLC サイドキャリア（右側）
セット内容
1 x Legend Gear サイドバッグ LC2 - Black Edition
1 x Legend Gear サイドバッグ LC2 - ブラックエディション
2 x 防水仕様インナーバッグ
1 x SLC サイドキャリア（右側）
1 x SLC サイドキャリア（左側）
取り付け説明書
取付部品
製品仕様
材質： キャンバス／ナパロン合成皮革
表面仕上げ：ワックス加工
カラー：ブラック／ブラック
総重量：約5.2 kg
総容量： 27.0 リットル
注意事項
天然繊維を天候の影響からプロテクションするため、製品の綿生地の表面には、定期的に定期的に、あるいは徹底的な洗浄の後、市販のワックス系防水剤（例：Fjällräven社製など） で防水処理を行うことをお勧めします
同乗者の座り心地と足元のスペースが制限されます
EAN / GTIN: 4052572300572
Legend Gear サイドバッグシステム LC ブラックエディション
当社のモデル別サイドバッグシステムは、リア形状やマフラーの高さに合わせて設計されています。 バイクモデルに応じて、SLCサイドキャリアを1本または2本装備したシステムが用意されており、LC1とLC2の2つのバッグモデルの中から最適な組み合わせが採用されています。
サイドバッグ「LC」は、クラシックな外観と現代的な使い勝手を兼ね備えています。 クイックリリースシステムにより、SLCサイドバッグキャリアへの取り付け・取り外しはわずか数ステップで完了します。 丈夫なナパロン合成皮革とワックス加工されたキャンバス生地が、Legend Gearのソフトバッグの精巧なヴィンテージデザインを引き立てています。
サイドバッグLCには2つのサイズがあります： サイドバッグLC1の容量は9.8リットルです。より大きなサイドバッグLC2は13.5リットルの容量があります。どちらのバッグも、ブラック・ブラウン、または全体が黒一色の「ブラックエディション」で提供されています。
最適なフィット感を実現する、モデル専用に開発されたSLCサイドキャリア
簡単装着 — 必要な部品はすべてセットに含まれています
SLC サイドキャリア（左側）
サイドキャリアは外観に完璧に溶け込みます
モデルごとに専用設計されたことで、最適なフィット感が保証され、片側または両側への取付が可能
Legend Gear製サイドバッグLC1/LC2、 URBAN ABSサイドケース、アダプタープレート付きSysBagバッグ、ユニバーサルサイドマウント、スタートナンバープレート
アダプターキットはすでにセット内容に付属しています
製品仕様
材質： スチール
表面仕上げ：パウダーコート仕上げ
カラー：ブラック
総重量：約1.0 kg
SLC サイドキャリア（右側）
サイドキャリア&は外観に完璧に溶け込みます
モデル専用に開発されたため、最適なフィット感が保証され、片側または両側への取付が可能です
Legend Gear サイドバッグ LC1/LC2、 URBAN ABSサイドケース、アダプタープレート付きSysBagバッグ、ユニバーサルサイドマウント、ゼッケンプレートと互換性あり
アダプターキットはセット内容に付属
製品仕様
材質： スチール
表面仕上げ：パウダーコート仕上げ
カラー：ブラック
総重量：約1.0 kg
Legend Gear サイドバッグ LC2 - ブラックエディション
左側のSLCサイドキャリアにクリック式で取り付け可能
高安定なスチールチューブ製のモデル専用SLCサイドキャリアが、確実な固定を実現
ガラス繊維強化ポリアミド製のクイックリリース式ホルダーにより、Legend Gear サイドバッグ LCの取り付け・取り外しを数秒で可能に
ロールアップ式開口部による防水機能、 撥水材質、および防水仕様のインナーバッグにより雨から保護
Legend Gear LA1およびLA2の追加インナーバッグ、ならびにLegend Gear LA3スマートフォンバッグ
Legend Gear LA4ショルダーストラップを固定するためのタブ
軽量でありながらスタイリッシュなデザイン
材質：高耐久なナパロン合成皮革と、撥水PUコーティングを施したワックス加工キャンバス生地。 210Dポリアミド製、2層PUコーティングを施した防水インナーバッグ
製品仕様
材質： キャンバス／ナパロン合成皮革
表面仕上げ：ワックス加工
カラー：ブラック／ブラック
サイズ：31.0 × 14.0 × 35.0 cm
総重量：約1.1 kg
総容量： 13.5 リットル
注意事項
天然繊維を天候の影響からプロテクションするため、製品の綿生地の表面には、定期的に定期的に、あるいは徹底的な洗浄後は、市販のワックス系防水剤（例：Fjällräven社製など） で防水処理することをお勧めします
左右セットのバイク用サイドバッグをご用意しており、単独でも組み合わせても使用可能です。
取付に必要な部品
SLC サイドキャリア（左側）
Legend Gear サイドバッグ LC2 - ブラックエディション
右側のSLCサイドキャリアにクリップ式で取り付け可能
各モデル専用の高安定なスチールチューブ製SLCサイドキャリアが、確実なガラス繊維強化ポリアミド製のクイックリリース式固定により、Legend Gear サイドバッグ LCの取り付け・取り外しを数秒で可能にします
ロールアップ式開閉部による防水機能、 撥水仕様の材質、および防水仕様のインナーバッグにより雨から守ります
Legend Gear LA1およびLA2の追加インナーバッグ、ならびにLegend Gear LA3スマートフォンバッグ
Legend Gear LA4ショルダーストラップを固定するためのタブ
重量が軽く、スタイリッシュなデザイン
材質：高耐久ナパロン合成皮革と、撥水仕様のワックス加工キャンバス生地。 210Dポリアミド製、2層PUコーティングを施した防水仕様のインナーバッグ
製品仕様
材質： キャンバス／ナパロン合成皮革
表面仕上げ：ワックス加工
カラー：ブラック／ブラック
サイズ：31.0 × 14.0 × 35.0 cm
総重量：約1.1 kg
総容量： 13.5 リットル
注意事項
天然繊維を天候の影響からプロテクションするため、製品の綿生地の表面には、定期的に定期的に、あるいは徹底的な洗浄後は、市販のワックス系防水剤（例：Fjällräven社製など） で防水処理することをお勧めします
右側および左側のバイク用サイドバッグをご用意しており、単独でも組み合わせても使用可能です。
取付に必要なもの
SLC サイドキャリア（右側）
セット内容
1 x Legend Gear サイドバッグ LC2 - Black Edition
1 x Legend Gear サイドバッグ LC2 - ブラックエディション
2 x 防水仕様インナーバッグ
1 x SLC サイドキャリア（右側）
1 x SLC サイドキャリア（左側）
取り付け説明書
取付部品
製品仕様
材質： キャンバス／ナパロン合成皮革
表面仕上げ：ワックス加工
カラー：ブラック／ブラック
総重量：約5.2 kg
総容量： 27.0 リットル
注意事項
天然繊維を天候の影響からプロテクションするため、製品の綿生地の表面には、定期的に定期的に、あるいは徹底的な洗浄の後、市販のワックス系防水剤（例：Fjällräven社製など） で防水処理を行うことをお勧めします
同乗者の座り心地と足元のスペースが制限されます