説明
品番：KFT.13.849.65001/B / KFT1384965001/B
EAN / GTIN: 4052572291245
DUSC ハードケースシステム
この完全セットには、Aprilia TuaregとDUSCを使って次のバイクツアーに出発するために必要なすべてのコンポーネントが含まれています： 高耐久なDUSCハードケース2個、取り外し可能なPROサイドキャリア2本、取り付けキット1セット、および同一キーで施錠可能なロックセット1セット。 モデル専用のキャリアとケースのサイズは、バイクのリアジオメトリや排気システムに完璧に適合しています。
高耐久、防水仕様、多用途――SW-MOTECHのDUSCハードケースは、あらゆるタイプのバイクツアー向けに開発されました。 スポーティな旅、オフロード、あるいは長距離の旅など、完全に新設計されたDUSCは、その扱いやすさと信頼性の高い荷物運搬能力で高い評価を得ています。 独自のスタイルとアドベンチャーのDNAが、ツーリングバイクにも旅行用エンデューロバイクにも見事にマッチします。
DUSCは、バイクへの固定が極めて簡単です。 ケースを固定ポイントにセットし、ロックシステムでキャリアに固定します。二重のロック機構により、ケースの開閉とキャリアへの固定は、たった一つの操作で完了します。 徹底的なテストの結果、DUSCは激しい振動や衝撃下でもキャリア上での位置を確実に維持することが実証されています。 そのため、DUSCは多様な用途に対応するように設計されており、長距離のオフロードツアーにも適しています。
PROサイドキャリア
最適化された形状と厚さ2.5 mmのスチールにより、極めて高耐荷重性を実現
車両に密着するように設計された完璧なフィット感
新開発でさらに高耐久性を持つクイックリリース機構により、完全に取り外し可能
オプションで盗難防止装置も利用可能
恒久的な取付の場合は、クイックリリースを
多数の機能ホール
標準部品による簡単装着（純正取付ポイント）
パウダーコート仕上げによる効果的な防錆性
TRAX、DUSC、 AERO、SysBag WP Lをアダプタープレートで確実に固定
製品仕様
材質：スチール
表面仕上げ：パウダーコート仕上げ
カラー：ブラック
総重量： 約5.8 kg
バイクへの取付時の幅：52.5 cm
注意事項
サイドケースをPROサイドキャリアに取り付けるには、専用のアダプターキットが必要です。 これらは、SW-MOTECHのTRAX ADV、TRAX ION、AERO ABSシリーズのケース、およびアダプタープレート付きSysBag WP L用に別途販売されています。 他社製のケースシステム用にも、アダプターキットが別途販売されています。
DUSC アダプターキット（PROサイドキャリア用
DUSCサイドケースをSW-MOTECHのPROサイドキャリアに取り付けるための固定用アダプターキット
製品仕様
カラー：ブラック
総重量： 約0.2 kg
DUSC M ハードケース
高耐久で防水仕様のケース
サイドケースおよびトップケースとして使用可能
PROサイドキャリアまたはリアキャリアへの簡単装着
深絞り成形されたテクスチャ仕上げの厚さ3mmのABS樹脂シェルとアルミニウムフレームによる構造
蓋とケースキャリア用の同一キーで施錠可能な
フタとケースキャリア用の同一キーで施錠可能なロックシステム
フタ側面にプロテクションコーナーを装備、固定用ストラップを内蔵
一体型キャリーハンドル
ケース開閉部およびキャリア接続部（別売）用のロック
ケース開閉部とキャリア接続部（別売）のロック用ケース開口部およびキャリア接続部用ロック（別売）
積載の整理に便利な、ケース内部に一体型のフック（オプション）
傷や内部の損傷を防ぐインナーライナー
製品仕様
材質： ABS
カラー：ブラック
サイズ：48.6 × 41.3 × 24.7 cm
総重量：約 3.9 kg
総容量： 33.0 リットル
注意事項
注意事項：2つのサイドケース、車種専用サイドキャリア、取り付けキット、ロックセットを含む「DUSC ハードケースシステム」としてもご用意しています。
DUSC L ハードケース
高耐久で防水仕様のケース
サイドケースおよびトップケースとして使用可能
PROサイドキャリアまたはリアキャリアへの簡単装着
深絞り成形されたテクスチャ仕上げの厚さ3mmのABS樹脂シェルとアルミニウムフレームによる構造
蓋とケースキャリア用の同一キーで施錠可能な
フタ側には、固定用ストラップを内蔵したプロテクションコーナーを装備
一体型のキャリーハンドル
ケースの開閉部およびキャリア接続部（別売）用のロック
ケースの開閉部とキャリア接続部（別売）用のロック
ケース内部には、荷物の整理に便利なフックを内蔵
ケース開口部およびキャリア接続部用ロック（別売）
積載の整理用フックがケース内部に一体化（オプション）
傷や内部の損傷を防ぐインナーライナー
製品仕様
材質： ABS
カラー：ブラック
サイズ：48.6 × 41.3 × 29.5 cm
総重量：約 4.1 kg
総容量： 41.0 リットル
注意事項
注意事項：2つのサイドケース、車種専用サイドキャリア、取り付けキット、ロックセットを含むDUSCハードケースシステムとしてもご用意しています。
ハードケース用ロックセット
DUSCハードケース用の同一キー式ロックセット
ケースの蓋をロックしケースリッドを施錠し、キャリアへの固定を確実にする
PROサイドキャリア用盗難防止装置付き
F&DUSCをサイドケースまたはトップケースとして使用可能
すべてのロックに1本の鍵で対応
製品仕様
カラー：ブラック
総重量： 約0.4 kg
マルチツール付きキーホルダー
実用的なキーとして使えるマルチツールキーホルダー
EVOおよびPROサイドキャリア用クイックリリースオープナー
六角レンチ （14 mm） - 多くのバイク用ミラーに最適
その他4種類のサイズの六角レンチ（8、10、 12、13 mm）
ボトルオープナー
キーホルダー用リング
SW-MOTECHのロゴがレーザー刻印済み
製品仕様
材質： ステンレススチール
表面仕上げ：ブラッシュ仕上げ
カラー：シルバー
総重量：約 0.0 kg
セット内容
PROサイドキャリア 2個
DUSCアダプターキット（PROサイドキャリア用） 2セット
EAN / GTIN: 4052572291245
DUSC ハードケースシステム
この完全セットには、Aprilia TuaregとDUSCを使って次のバイクツアーに出発するために必要なすべてのコンポーネントが含まれています： 高耐久なDUSCハードケース2個、取り外し可能なPROサイドキャリア2本、取り付けキット1セット、および同一キーで施錠可能なロックセット1セット。 モデル専用のキャリアとケースのサイズは、バイクのリアジオメトリや排気システムに完璧に適合しています。
高耐久、防水仕様、多用途――SW-MOTECHのDUSCハードケースは、あらゆるタイプのバイクツアー向けに開発されました。 スポーティな旅、オフロード、あるいは長距離の旅など、完全に新設計されたDUSCは、その扱いやすさと信頼性の高い荷物運搬能力で高い評価を得ています。 独自のスタイルとアドベンチャーのDNAが、ツーリングバイクにも旅行用エンデューロバイクにも見事にマッチします。
DUSCは、バイクへの固定が極めて簡単です。 ケースを固定ポイントにセットし、ロックシステムでキャリアに固定します。二重のロック機構により、ケースの開閉とキャリアへの固定は、たった一つの操作で完了します。 徹底的なテストの結果、DUSCは激しい振動や衝撃下でもキャリア上での位置を確実に維持することが実証されています。 そのため、DUSCは多様な用途に対応するように設計されており、長距離のオフロードツアーにも適しています。
PROサイドキャリア
最適化された形状と厚さ2.5 mmのスチールにより、極めて高耐荷重性を実現
車両に密着するように設計された完璧なフィット感
新開発でさらに高耐久性を持つクイックリリース機構により、完全に取り外し可能
オプションで盗難防止装置も利用可能
恒久的な取付の場合は、クイックリリースを
多数の機能ホール
標準部品による簡単装着（純正取付ポイント）
パウダーコート仕上げによる効果的な防錆性
TRAX、DUSC、 AERO、SysBag WP Lをアダプタープレートで確実に固定
製品仕様
材質：スチール
表面仕上げ：パウダーコート仕上げ
カラー：ブラック
総重量： 約5.8 kg
バイクへの取付時の幅：52.5 cm
注意事項
サイドケースをPROサイドキャリアに取り付けるには、専用のアダプターキットが必要です。 これらは、SW-MOTECHのTRAX ADV、TRAX ION、AERO ABSシリーズのケース、およびアダプタープレート付きSysBag WP L用に別途販売されています。 他社製のケースシステム用にも、アダプターキットが別途販売されています。
DUSC アダプターキット（PROサイドキャリア用
DUSCサイドケースをSW-MOTECHのPROサイドキャリアに取り付けるための固定用アダプターキット
製品仕様
カラー：ブラック
総重量： 約0.2 kg
DUSC M ハードケース
高耐久で防水仕様のケース
サイドケースおよびトップケースとして使用可能
PROサイドキャリアまたはリアキャリアへの簡単装着
深絞り成形されたテクスチャ仕上げの厚さ3mmのABS樹脂シェルとアルミニウムフレームによる構造
蓋とケースキャリア用の同一キーで施錠可能な
フタとケースキャリア用の同一キーで施錠可能なロックシステム
フタ側面にプロテクションコーナーを装備、固定用ストラップを内蔵
一体型キャリーハンドル
ケース開閉部およびキャリア接続部（別売）用のロック
ケース開閉部とキャリア接続部（別売）のロック用ケース開口部およびキャリア接続部用ロック（別売）
積載の整理に便利な、ケース内部に一体型のフック（オプション）
傷や内部の損傷を防ぐインナーライナー
製品仕様
材質： ABS
カラー：ブラック
サイズ：48.6 × 41.3 × 24.7 cm
総重量：約 3.9 kg
総容量： 33.0 リットル
注意事項
注意事項：2つのサイドケース、車種専用サイドキャリア、取り付けキット、ロックセットを含む「DUSC ハードケースシステム」としてもご用意しています。
DUSC L ハードケース
高耐久で防水仕様のケース
サイドケースおよびトップケースとして使用可能
PROサイドキャリアまたはリアキャリアへの簡単装着
深絞り成形されたテクスチャ仕上げの厚さ3mmのABS樹脂シェルとアルミニウムフレームによる構造
蓋とケースキャリア用の同一キーで施錠可能な
フタ側には、固定用ストラップを内蔵したプロテクションコーナーを装備
一体型のキャリーハンドル
ケースの開閉部およびキャリア接続部（別売）用のロック
ケースの開閉部とキャリア接続部（別売）用のロック
ケース内部には、荷物の整理に便利なフックを内蔵
ケース開口部およびキャリア接続部用ロック（別売）
積載の整理用フックがケース内部に一体化（オプション）
傷や内部の損傷を防ぐインナーライナー
製品仕様
材質： ABS
カラー：ブラック
サイズ：48.6 × 41.3 × 29.5 cm
総重量：約 4.1 kg
総容量： 41.0 リットル
注意事項
注意事項：2つのサイドケース、車種専用サイドキャリア、取り付けキット、ロックセットを含むDUSCハードケースシステムとしてもご用意しています。
ハードケース用ロックセット
DUSCハードケース用の同一キー式ロックセット
ケースの蓋をロックしケースリッドを施錠し、キャリアへの固定を確実にする
PROサイドキャリア用盗難防止装置付き
F&DUSCをサイドケースまたはトップケースとして使用可能
すべてのロックに1本の鍵で対応
製品仕様
カラー：ブラック
総重量： 約0.4 kg
マルチツール付きキーホルダー
実用的なキーとして使えるマルチツールキーホルダー
EVOおよびPROサイドキャリア用クイックリリースオープナー
六角レンチ （14 mm） - 多くのバイク用ミラーに最適
その他4種類のサイズの六角レンチ（8、10、 12、13 mm）
ボトルオープナー
キーホルダー用リング
SW-MOTECHのロゴがレーザー刻印済み
製品仕様
材質： ステンレススチール
表面仕上げ：ブラッシュ仕上げ
カラー：シルバー
総重量：約 0.0 kg
セット内容
PROサイドキャリア 2個
DUSCアダプターキット（PROサイドキャリア用） 2セット