「日本語翻訳」

商品コードT0031WMB03

BituboのWMBリアショックは、手頃なボルトオンパッケージでレースで実証された快適性と性能を提供します！内部フローティングピストン設計により、窒素ガスとショックオイルを分離し、あらゆるコンディションで減衰力をコントロールします。各ショックは、適切なトラクションとコントロールのためのスプリングプリロードの完璧なバランスを達成するために微調整調整を備えています。プラグアンドプレイで、取り付け説明書とハードウェアが付属しています！12"、13 "および14 "の高さのオプション、標準またはヘビーデューティースプリングレート、すべてのブラックとすべてのクローム仕上げで利用可能です。他のBitubo製品と同様に、WMBは完全にリビルトすることができ、サービスされ、長寿命保証でカバーされています。

特徴
ガスチャージ式単筒式、内部フローティングピストン付き
ネジ式スプリングプリロード調整
完全リビルト可能

関連アイテム

レッドスプリングキット

ブラックスプリングキット

クロームスプリングキット

---

「原文」

Article Code: T0031WMB03

Bitubo’s WMB rear shocks deliver race-proven comfort and performance in an affordable bolt-on package! The internal floating piston design help separate the nitrogen gas from the shock oil to control damping in any condition. Each shock features fine tune adjustment to achieve the perfect balance out your spring preload for proper traction and control. Plug & Play in a day with installation instructions and hardware included! 12", 13" and 14" height options with standard or heavy-duty spring rates, available in all Black and all Chrome finishes. Like all Bitubo products, the WMB can be completely rebuilt, serviced and is covered by a Long-Life Warranty.

Features:
Gas-charged mono-tube, with Internal Floating Piston
Threaded Spring Preload adjustment
Fully rebuildable and serviceable

Related Items:

Red Spring Kit

Black Spring Kit

Chrome Spring Kit