「日本語翻訳」

アーティクル・コード34116791514
mpn: 34 11 6 791 514

BMW純正ブレーキ パッドは、最適化されたブレーキ性能と優れたドライビング コンフォートを保証します。この長持ちするパッドは、どんな状況下でも優れたブレーキ性能を発揮します。極寒の地や雨天時でも、BMW純正ブレーキ パッドの性能は正確に発揮されます。ブレーキ ライニングの配合はブレーキ ディスクにぴったりと合っており、当然ながらアスベストは含まれていません。また、ブレーキの擦れや鳴きを抑え、高温時の制動力の低下であるフェード現象も軽減します。BMW純正ブレーキ ディスクとの組み合わせにより、装着されたブレーキ ディスクに最も正確に適合するブレーキ パッドです。
同梱されています。

4x フロント・ブレーキ・パッド

BMW テクニカルインフォ

画像はイメージです。実際の商品とは異なる場合があります。

---

「原文」

Article Code: 34116791514
MPN: 34 11 6 791 514

Original BMW brake pads assure optimised brake performance and an excellent driving comfort. These long-lasting pads provide distinguished braking results regardless of prevailing conditions. Even in extremely cold or wet weather Original BMW brake pads perform precisely. The brake lining recipe is exactly matched to the brake disc and is naturally asbestos free. They also keep brakes from rubbing and squeaking and reduce fading, the tendency of braking power to weaken at high temperatures. In combination with Original BMW brake discs, these brake pads also offer the most precise match to the brake discs installed.
Included:

4x Front Brake pads

BMW Technical Info

Please note the picture is for illustrative purposes only and the actual item might differ.

MPN	シリーズ名	シャーシ	ボディタイプ	モデル名	生産年	生産年	重量
34116791514	X5	E70	SUV	X5 3.0sd M57N2	02.03.2009	-	2.970 kg
34116791514	X5	E70	SUV	X5 3.0sd M57N2	02.03.2009	-	2.970 kg
34116791514	X5	E70	SUV	X5 3.0sd M57N2	02.03.2009	-	2.970 kg
34116791514	X5	E70	SUV	X5 3.0sd M57N2	02.03.2009	-	2.970 kg
34116791514	X5	E70	SUV	X5 4.8i N62N	02.03.2009	-	2.970kg

特徴

MPN	Series	Chassis	Body Type	Model	Production Year From	Production Year To	Weight
34116791514	X5	E70	SUV	X5 3.0sd M57N2	02.03.2009	-	2.970 kg
34116791514	X5	E70	SUV	X5 3.0sd M57N2	02.03.2009	-	2.970 kg
34116791514	X5	E70	SUV	X5 3.0sd M57N2	02.03.2009	-	2.970 kg
34116791514	X5	E70	SUV	X5 3.0sd M57N2	02.03.2009	-	2.970 kg
34116791514	X5	E70	SUV	X5 4.8i N62N	02.03.2009	-	2.970 kg