「日本語翻訳」

商品コード51472414220
mpn: 51 47 2 414 220

ぴったりとフィットし、耐久性に優れた4枚の全天候型フロアマットは、縁が高くエレガントなデザインで、湿気や汚れから足元を保護するだけでなく、足を濡らすこともありません。黒色はインテリアに完璧にマッチします。

オールウェザー・フロアマットの利点が一目でわかります。

• 洗練されたデザイン、機器を引き立たせるカラー
• 完璧にフィットし、耐久性に優れ、お手入れも簡単
• 底面にある固定用部品が確実な取り付けを保証します。
• インテリアの価値を維持する
• インテリアの遮音性をさらに向上

配送の概要。

• フロアマット4点セット（運転席、助手席、後部座席左右）。

追加情報:

安全に関する注意事項

• フロアマットを敷く前に、必ず車のフロアからマットやその他の物を取り除いてください。
• 掃除のたびに、フロアマットが走行中に滑らないように、きちんと固定されていることを確認してください。
• 必ず付属の面ファスナーディスク／スクリューキャップを使用してください。
• すでに面ファスナーディスク/スクリューキャップが車内にある場合は、付属のディスクに交換してください

BMWテクニカルインフォ

図中の品番3で表される。

SW/4-TLG./RHD車両に適合。

---

「原文」

Article Code: 51472414220
MPN: 51 47 2 414 220

The four perfectly fitted, durable all-weather floor mats with a raised border and elegant design not only protect the footwell against moisture and dirt, but also keep feet from getting wet. Their black colour suits the interior perfectly.

Benefits of the all-weather floor mats at a glance:

• sophisticated design, colour complements the equipment perfectly
• perfectly fitted, durable and easy to clean
• fastening elements on the underside guarantee secure attachment
• maintain the value of the interior
• additional sound insulation in the interior

Delivery Overview:

• 4-piece set of floor mats (driver, passenger, rear left and right).

Additional Information:

Safety note:

• Always remove all mats or other objects from the floor of the car before laying the floor mats.
• After every clean, ensure that the floor mats are properly secured so that they do not slip while driving.
• Always use the hook and loop fastener discs / screw caps supplied.
• If there are already hook and loop fastener discs / screw caps in the car, please replace them with the discs supplied!

BMW Technical Info

Represented by part number 3 in the diagram.

Suitable for SW/4-TLG./RHD Vehicles.Suitable for SW/4-TLG./RHD Vehicles.

MPN	シリーズ	シャーシ	ボディタイプ	モデル名	製造コード	生産年	生産年	重量
51472414220	5シリーズ	G30	サルーン	520d B47	(JC31)	25.10.2016	-	4.500kg
51472414220	5シリーズ	G30	サルーン	520d B47	(JC32)	25.10.2016	-	4.500kg
51472414220	5シリーズ	G30	サルーン	520d ed B47	(JE31)	25.10.2016	-	4.500kg
51472414220	5シリーズ	G30	サルーン	520d ed B47	(JE32)	25.10.2016	-	4.500kg

特徴

MPN	Series	Chassis	Body Type	Model	Production Code	Production Year From	Production Year To	Weight
51472414220	5 Series	G30	Saloon	520d B47	(JC31)	25.10.2016	-	4.500 kg
51472414220	5 Series	G30	Saloon	520d B47	(JC32)	25.10.2016	-	4.500 kg
51472414220	5 Series	G30	Saloon	520d ed B47	(JE31)	25.10.2016	-	4.500 kg
51472414220	5 Series	G30	Saloon	520d ed B47	(JE32)	25.10.2016	-	4.500 kg