「日本語翻訳」

商品コード51472458862
mpn: 51 47 2 458 862

完璧にフィットし、耐久性のあるBMW全天候型フロアマットは、盛り上がった縁取りとエレガントなデザインで、フロントフットウェルを湿気や汚れから保護します。カラーはブラックで、高級感のあるメタル・インレイが施されています。フロアマットはインテリアに調和するようにデザインされており、車両の個性を際立たせます。

BMWオールウェザー・フロアマット（フロント）」のメリット一覧

• 魅力的なデザイン、装備品を完璧に引き立てるカラー
• スポーティーな外観を際立たせる高品質なメタルインレイ
• 防水性、耐久性に優れ、お手入れも簡単
• 底面の面ファスナーにより、確実な装着が可能
• 車両インテリアの価値を維持

配送の概要:

• フロント・フロアマットの2点セット

。


追加情報：
安全上の注意：

• フロアマットを敷く前に、必ず車のフロアからマットなどをすべて取り除いて

ください。

• 掃除のたびに、フロアマットが運転中に滑らないように適切に固定されていることを確認してください。
• 必ず付属の面ファスナーディスク／スクリューキャップを使用してください。
• すでに面ファスナーディスク／スクリューキャップが車内にある場合は、付属のディスクに交換してください。

BMW テクニカルインフォメーション

図中の部品番号1が

それです。



補足
SCHWARZ

国内仕様車

用

中国 L8AAA = NoMPNSeriesシャシーボディ

タイプモデル生産	コード生産	年From生産	年 ToWeight514724588628
SeriesG14Convertible840dX	(-

)

)
--kg514724588628	SeriesG14Convertible840i	(-)
--kg514724588628	SeriesG14ConvertibleM850iX	(-)
--kg514724588628	SeriesG15Coupe840dX	(-)
--kg514724588628	SeriesG15Coupe840i	(-)	--kg

---

「原文」

Article Code: 51472458862
MPN: 51 47 2 458 862

The perfectly fitted, durable BMW all-weather floor mats with a raised border and elegant design protect the front footwell against moisture and dirt. They are black and feature a premium quality metal inlay. The floor mats are designed to visually suit the interior, underlining the individual character of the vehicle.

Benefits of the BMW all-weather floor mats (front) at a glance:

• attractive design, colour complements the equipment perfectly
• high-quality metal inlay to highlight the sporty appearance
• waterproof, durable and easy to clean
• hook and loop fasteners on the underside guarantee secure attachment
• maintain the value of the vehicle's interior

Delivery Overview:

• 2-piece set of front floor mats.

Additional Information:
Safety note:

• Always remove all mats or other objects from the floor of the car before laying the floor mats.
• After every clean, ensure that the floor mats are properly secured so that they do not slip while driving.
• Always use the hook and loop fastener discs / screw caps supplied.
• If there are already hook and loop fastener discs / screw caps in the car, please replace them with the discs supplied!

BMW Technical Info

Represented by part number 1 in the diagram.

Supplement:
SCHWARZ

For vehicles with National version China L8AAA = No

特徴

MPN	Series	Chassis	Body Type	Model	Production Code	Production Year From	Production Year To	Weight
51472458862	8 Series	G14	Convertible	840dX	(-)	-	-	kg
51472458862	8 Series	G14	Convertible	840i	(-)	-	-	kg
51472458862	8 Series	G14	Convertible	M850iX	(-)	-	-	kg
51472458862	8 Series	G15	Coupe	840dX	(-)	-	-	kg
51472458862	8 Series	G15	Coupe	840i	(-)	-	-	kg