「日本語翻訳」

アーティクルコード51477289606
mpn: 51 47 7 289 606

アンスラサイトのエレガントなベロア製フロアマットは、クルマのインテリアを完璧に引き立てます。ベロアの素材は丈夫で汚れをはじき、耐水性があり、足元を汚れや水から徹底的に保護し、さらにインテリアの遮音性も高めます。このセットには、フロントとリアのフットウエルにぴったりとフィットするベロアのフロアマット4枚が含まれています。

ベロア素材のフロアマットの利点が一目で分かります。

• 魅力的なデザイン
• インテリアに調和するカラースキーム
• 完璧なフィット感と高い耐久性
• 裏面のファスナーにより、確実な装着が可能
• 内容：フロントおよびリアフットウェル用マット4枚

配送概要:

• フロアマット4点セット（運転席、助手席、リア

左右）。


追加情報:
安全上の注意:

• フロアマットを敷く前に、必ず車のフロアからマットなどをすべて取り除いて

ください。

• 掃除のたびに、フロアマットが運転中に滑らないように適切に固定されていることを確認してください。
• 必ず付属の面ファスナーディスク／スクリューキャップを使用してください。
• すでに面ファスナーディスク／スクリューキャップが車内にある場合は、付属のディスクに交換してください

フロアマットVelours、ANTHRAZITのセットです。
BMW純正部品はすべて、あなたのBMWの正確な要件に適合するように特別に設計、製造されており、あなたの車が設計されている最高の品質と性能を体験することができます。また、技術や設計への継続的な投資により、優れた品質と耐久性を実現しています。

BMW技術情報図中の

部品番号1で

表される。



アンスラサイト（AT）またはバーミリオンロット（BY）またはジムトブラウン（EZ）AEZIまたはコニャック/シュワルツ（RQ）またはブラックの車両に適しています。

05.

MPNSeriesChassisBody	TypeModelProduction	Year FromProduction	Year ToWeight514772896066
SeriesF06	Gran Coupe LCIGran	Coupe640d	N57Z01	.05.2012-2	.020 kg514772896066
SeriesF06	Gran Coupe LCIGran	Coupe640i	N5501	.
2012-2	.020

kg514772896066

SeriesF06

Gran Cou

pe LC

IGran

	Coupe650i	N63N01	.05.2012-2	.020 kg514772896066
SeriesF06	Gran CoupeGran	Coupe640d	N57Z01	.05.2012-2	.020 kg

---

「原文」

Article Code: 51477289606
MPN: 51 47 7 289 606

The elegant velour floor mats in anthracite perfectly complement the interior of the vehicle. Their sturdy, stain-repellent velour material is water-resistant, thoroughly protects the footwells against dirt and water, and provides additional sound insulation for the interior. The set includes four perfectly fitted velour floor mats for the front and rear footwells.

Benefits of the floor mats in velour at a glance:

• appealing, attractive design
• colour scheme perfectly complements the interior
• perfectly fitting and highly durable
• fasteners on the underside guarantee secure attachment
• includes: four mats for the front and rear footwells

Delivery Overview:

• 4-piece set of floor mats (driver, passenger, rear left and right).

Additional Information:
Safety note:

• Always remove all mats or other objects from the floor of the car before laying the floor mats.
• After every clean, ensure that the floor mats are properly secured so that they do not slip while driving.
• Always use the hook and loop fastener discs / screw caps supplied.
• If there are already hook and loop fastener discs / screw caps in the car, please replace them with the discs supplied!

Set of floor mats Velours, ANTHRAZIT.
Every Genuine BMW Part is specifically designed and manufactured to fit with the exact requirements of your BMW, so you experience the best quality and performance that your vehicle is designed for. Large and continuous investments in technology and design ensure superior quality and durability of our parts.

BMW Technical Info

Represented by part number 1 in the diagram.

Suitable for vehicles with anthracite (AT) or vermilion-rot (BY) or zimt-braun (EZ) AEZI or cognac/schwarz (RQ) or black.Suitable for vehicles with anthracite (AT) or vermilion-rot (BY) or zimt-braun (EZ) AEZI or cognac/schwarz (RQ) or black.

特徴

MPN	Series	Chassis	Body Type	Model	Production Year From	Production Year To	Weight
51477289606	6 Series	F06 Gran Coupe LCI	Gran Coupe	640d N57Z	01.05.2012	-	2.020 kg
51477289606	6 Series	F06 Gran Coupe LCI	Gran Coupe	640i N55	01.05.2012	-	2.020 kg
51477289606	6 Series	F06 Gran Coupe LCI	Gran Coupe	650i N63N	01.05.2012	-	2.020 kg
51477289606	6 Series	F06 Gran Coupe	Gran Coupe	640d N57Z	01.05.2012	-	2.020 kg