「日本語翻訳」

商品コード51478163269
mpn: 51 47 8 163 269

コンパクトな救急箱には、事故現場で即座に対応するための重要な道具がすべて含まれています。背面には実用的な面ファスナーが付いており、3辺のファスナーで簡単にアクセスできます。

一目でわかる救急箱のメリット。

• 高品質なナイロン製背面、三方ファスナー付き
• の寸法です。 23.5×15.5×6.5cm（縦×横×高さ）、重量：410g。
• 裏面フック・ループ

配送の概要:

• 1 救急箱ポーチ。
• DIN13164による内容物。

追加情報。

安全に関する注意事項。

• 有効期限にご注意ください。

カラー

• 赤色です。

BMW技術情報

図中の部品番号17で表されます。

重要!保管期限は限られています。部品ラベルに記載されている使用期限をお守りください。例外あり。塗装マニュアル "BMW Group Original Color System "を参照してください。

---

「原文」

Article Code: 51478163269
MPN: 51 47 8 163 269

The compact first-aid kit includes all of the important tools for taking immediate action at the scene of an accident. It includes a practical hook and loop fastener on the back side and is easily accessible through the zip closure around three sides.

Benefits of the first-aid kit at a glance:

• high-quality nylon back with zip closure on three sides
• dimensions: 23.5 x 15.5 x 6.5 cm (length x width x height), weight: 410g.
• hook and loop on the back side

Delivery Overview:

• 1 First aid kit pouch.
• Content by DIN 13164.

Additional Information:

Safety note:

• Please note the expiry date.

Colour:

• Red.

BMW Technical Info

Represented by part number 17 in the diagram.

Important! Limited storage life. Please observe expiry date on parts label. Exception: Painting material, see painting manual "BMW Group Original Color System"

MPN	シリーズ	シャーシ	ボディタイプ	モデル名	製造コード	生産年	生産年	重量
51478163269	3シリーズ	E46	クーペ	M3 CSL S54	(BL95)	- - -	- - -	kg
51478163269	3シリーズ	E46	クーペ	M3 CSL S54	(BL96)	- - -	- - -	kg
51478163269	3シリーズ	E91	エステート	318d M47N2	(VU11)	2005-09	2007-08	kg
51478163269	3 シリーズ	E91	エステート	318d M47N2	(VU12)	2005-10	2007-08	kg

特徴

MPN	Series	Chassis	Body Type	Model	Production Code	Production Year From	Production Year To	Weight
51478163269	3 Series	E46	Coupe	M3 CSL S54	(BL95)	- - -	- - -	kg
51478163269	3 Series	E46	Coupe	M3 CSL S54	(BL96)	- - -	- - -	kg
51478163269	3 Series	E91	Estate	318d M47N2	(VU11)	2005-09	2007-08	kg
51478163269	3 Series	E91	Estate	318d M47N2	(VU12)	2005-10	2007-08	kg