「日本語翻訳」

商品コード80142461086
MPN男女兼用:レディース

右袖にBMW M Motorsportのロゴをプリントした、白と黒のカラーブロッキング・デザインのジャケット。BMW Mのデザイン・ストリップが入った伸縮性のあるスタンド・アップ・カラー、2つの縦型ブラック・ウェルト・ポケット。肩の縫い目を前にずらし、黒の伸縮性のある袖の縫い目にはリブバンドが施されています。左胸にBMW M Motorsportロゴ入りジッププラーとBMW M Motorsportロゴ入り、裏面はブラック。

• 素材はポリエステル100

カラーブロッキングデザインの裏地付きレディースブルゾンジャケット。

後ろ身頃はコントラストカラーのブラック。

フロント中央に黒のビスロンジッパー、ロゴ入りジッププラー付き。

襟はマルチカラーのストライプ柄のゴム入りテープ。

肩の縫い目を前方に移動。

///左胸に//Mモータースポーツロゴプリント（カラー）。

ホワイトの前身頃に、コントラストカラーのブラックのサイドパーツ。

ブラックの縦型ウェルトポケット。

右袖にカラーブラックの//Mモータースポーツロゴブロックプリント。

袖口はソフトゴム製バインディング（カラー：ブラック）。

前身頃と袖はタフタ裏地（カラー：ホワイト）。

後身頃はタフタ裏地（カラー：ブラック）。

ボディ裾は1x1リブウエストバンド（ダブル）、カラーはブラック。

左袖にBMWロゴバッジ。

Mモータースポーツのメインラベル

ポリエステル100

ミルキーコーティング黒と白のコントラスト要素、袖の大胆なブランドマーク、襟に織り込まれたBMW Mストライプが特徴の女性用ブルゾンジャケット。

BMW テクニカルインフォ

---

「原文」

Article Code: 80142461086
MPN: Gender value:Women's

Jacket in black-and-white colour-blocking design with striking BMW M Motorsport logo print on the right sleeve. Elastic stand-up collar with BMW M design strip, two vertical, black welt pockets. Shoulder seam moved forward, black, elastic sleeve seam with ribbed bands. BMW M Motorsport logo zip puller and BMW M Motorsport logo on the left chest, reverse side black.

• Material: 100% polyester

Lined Ladies Blouson Jacket with colour blocking design;

back part in contrast fabric colour black;

black Vislon zipper at center front with logo zip puller;

collar made by multi-coloured striped elastic woven tape;

shoulder seam moved towards front;

///M Motorsport logo print (colored) on left chest;

white front body with side part in contrast color black;

vertical black welt pockets;

right sleeve with ///M Motorsport logo block print in color black;

sleeve hem with soft elastic binding in color black;

front body and sleeve lined with tafeta lining in color white;

back body lined with tafeta lining in color black;

body hem with elastic 1x1 rib waistband (double) in color black;

BMW logo badge on left sleeve;

weaved ///M Motorsport main label

100% Polyester

milky coatingWomen's blouson jacket with black and white contrasting elements, bold branding on sleeve and BMW M stripes weaved in collar.

BMW Technical Info