「日本語翻訳」

アーティクルコード82710415050
mpn: 82 71 0 415 050

最大許容ルーフ荷重75 kgベースサポート・アームは高強度アルミニウム・チューブ製です。盗難防止ロック付きBMWベース・サポート・システムは、最も厳しい安全要件に適合しています。2010年3月以降に製造されたルーフレール付きBMW 3シリーズ ツーリング・モデルには、BMWベース・サポート・システムの別バージョンが用意されています。また、ルーフ・レールのない車種にも使用可能です。

BMWテクニカルインフォ

ルーフレール（S386A）と組み合わせた場合のみ。

---

「原文」

Article Code: 82710415050
MPN: 82 71 0 415 050

Maximum permissible roof load: 75 kg. The base support arms are made of high-strength aluminium tubing. The BMW base support system with anti-theft locks complies with the most stringent safety requirements. A different version of the BMW base support system is available for BMW 3 Series Touring models with a roof railing manufactured from March 2010 onwards. Also available for cars without a roof railing.

BMW Technical Info

Only in combination with Roof railing (S386A)

MPN	シリーズ名	シャーシ	ボディタイプ	型式	製造コード	生産年	生産年	重量
82710415050	3シリーズ	E91	ツーリング	318d M47N2	(VU11)	01.04.2006	-	4.100kg
82710415050	3シリーズ	E91	ツーリング	318d M47N2	(VU12)	01.04.2006	-	4.100kg
82710415050	3シリーズ	E91	ツーリング	318d N47	(VW11)	01.04.2006	-	4.100kg
82710415050	3シリーズ	E91	ツーリング	318d N47	(VW12)	01.04.2006	-	4.100 kg

特徴

MPN	Series	Chassis	Body Type	Model	Production Code	Production Year From	Production Year To	Weight
82710415050	3 Series	E91	Touring	318d M47N2	(VU11)	01.04.2006	-	4.100 kg
82710415050	3 Series	E91	Touring	318d M47N2	(VU12)	01.04.2006	-	4.100 kg
82710415050	3 Series	E91	Touring	318d N47	(VW11)	01.04.2006	-	4.100 kg
82710415050	3 Series	E91	Touring	318d N47	(VW12)	01.04.2006	-	4.100 kg