「日本語翻訳」

商品コード82712444243
mpn: 82 71 2 444 243

ルーフクロスバーは、すべてのBMWルーフラックマウントとルーフボックスと組み合わせることができます。工具なしで簡単に取り付けられ、頑丈な構造と盗難防止用ロックシステムにより、最高の品質と安全基準に適合しています。カバーストリップが一体となった高品質なデザインにより、ルーフラックは車両の外観に完璧にマッチしています。

ルーフクロスバーの利点が一目でわかります。

• 自動トルク制御の革新的なトルクツール
• 工具を使わない簡単な取り付け
• 一体型カバーストリップ
• 盗難防止用ロックシステム
• BMWマウントとの併用に最適化
• 空気抵抗と風切り音を低減するために最適化されたエアロプロファイル
• ルーフクロスバーの重量5 kg、最大ルーフ荷重75 kg
• 付属品：サポートブレース2本、キー、組み立て説明書

配送概要:

• クロスメンバー2

本。

• キー（盗難防止用）2個。

その他の情報:

安全上のご注意:

• 総重量（ベースキャリア＋アタッチメント＋ペイロード＝ルーフ荷重）を超えないよう、お客様に注意を促して

ください。

• 最大ルーフ荷重は、当該車のBMW取扱説明書に記載されています。

テクニカルデータ：

• キャリアの重量：約6 kg

。


BMW技術情報図

中のパーツ番号

1はこちら。



適合車種F39MPNSeriesChassisBody

11.

TypeModelProduction	Year FromProduction	Year ToWeight82712444243X2F39SACX2
16d B37B01	.11.2017-5	.220 kg82712444243X2F39SACX2
16d B37B01	.11.11.11.
2017-5	.220

kg82712444243X2F39SACX2 18

d B

47B01.2017-5

	.11
.220 kg82712444243X2F39SACX2
18d B47B01	.11.2017-5	.220 kg82712444243X2F39SACX2
18d B4701	.11.2017-5	.220 kg

---

「原文」

Article Code: 82712444243
MPN: 82 71 2 444 243

The roof cross bars can be combined with all BMW roof rack mounts and roof boxes. They are easy to install without tools and comply with the highest quality and safety standards thanks to their sturdy construction and anti-theft locking system. Thanks to the high-quality design with integrated cover strip, the roof rack is perfectly matched to the vehicle's appearance.

Benefits of the roof cross bars at a glance:

• innovative torque tool with automatic torque control
• easy, tool-free installation
• integrated cover strip
• anti-theft locking system
• optimised for use with BMW mounts
• optimised aeroprofile to reduce air resistance and wind noise
• weight of roof cross bars: 5 kg, maximum roof load: 75 kg
• includes: two support braces, key, assembly information

Delivery Overview:

• 2 Cross members.
• 2 Keys (theft protection).

Additional Information:
Safety note:

• Please alert the customer to the fact that the total weight (base carrier + attachments + payload = roof load) must not be exceeded.
• The maximum roof load can be found in the BMW owner's manual for the car in question.

Technical Data:

• Weight of the carrier: approx. 6 kg.

BMW Technical Info

Represented by part number 1 in the diagram.

Suitable For: F39

特徴

MPN	Series	Chassis	Body Type	Model	Production Year From	Production Year To	Weight
82712444243	X2	F39	SAC	X2 16d B37B	01.11.2017	-	5.220 kg
82712444243	X2	F39	SAC	X2 16d B37B	01.11.2017	-	5.220 kg
82712444243	X2	F39	SAC	X2 18d B47B	01.11.2017	-	5.220 kg
82712444243	X2	F39	SAC	X2 18d B47B	01.11.2017	-	5.220 kg
82712444243	X2	F39	SAC	X2 18d B47	01.11.2017	-	5.220 kg