「日本語翻訳」
商品番号 : 108973749ディスコ・シングロ・フレンゾ・アンテリオーレ"ブレンボレーシング"モデル名："SUPERSPORT" 300mmコード: 1089737.49ブレンボスーパースポーツディスクは、オリジナルと完全に互換性があり、オリジナルのピンとパティグリーにも対応しています。注意：オリジナルよりも大きなディスクを入手した場合、ブレンボ専用のスペーサーを別途購入する必要があります。このディスクは、フェイシアがマルテンサイト樹脂製（あらゆる耐衝撃性に優れている）、キャンパーがアルミ製で構成されている完全なフローティングディスクです。を使用します。を使用します。このディスクとブレンボ製Z04パーツを組み合わせることで、2009年のスーパースポーツ世界選手権を制覇しました。注：写真は製品の品質を示すものです。詳細については、お問い合わせください。

---

「原文」

Article Number : 108973749DISCO SINGOLO FRENO ANTERIORE"BREMBO RACING"Modello: "SUPERSPORT" 300mmCodice: 1089737.49I dischi Brembo supersport sono perfettamente intercambiabili con gli originali, compatibili anche con pinze e pastiglie originali. Attenzione, se acquistate un disco maggiorato più grande dell'originale, in tal caso sarà necessario acquistare separatamente gli spessori Brembo dedicati.Sono dischi completamente flottanti composti dalla fascia in acciaio martensitico termicamente trattato (in grado di resistere a qualsiasi sollecitazione termomeccanica) e dalla campana in lega d'alluminio ricavata dal pieno.L'accoppiamento tra i componenti avviene tramite 10 nottolinidi trascinamento.Questi dischi, in combinazione con le pastiglie Brembo Z04, hanno vinto il mondiale SuperSport 2009.NB: Le foto sono puramente indicative a dimostrazione della qualità del prodotto.PER MAGGIORI INFORMAZIONI NON ESITATE A CONTATTARCI.