「日本語翻訳」
記事番号：HD-BRO104

純粋な黒または建設2018年からハーレーダビッドソン®ストリートボブのモデルに適したフライスとフォークキャップと黒で完全な6ピースフォークカバーキット！カルト-WERKからこのキットを使用すると、フォークブリッジとの間に上下に、上記フォークチューブを覆うことができます。これは、フォークチューブをカバーし、全体のフォークはドッシリと完全に黒く見えます！このフォークカバーキットは、元のフロントフェンダ又はカスタムフェンダーと共に使用することができます。個々のカバーはねじピンによって取り付けられ、したがって、フォークチューブに自分自身を中心にしています。これは確実な保持を保証します！

私たちのカバーは高品質のアルミ製で、最も近代的に粉砕されるマシニングセンタ、その後、パウダーコーティングされた黒い光沢の5軸。これは絶対に最高の品質を保証します！アセンブリは非常に簡単、上部及び下部カバーは、フォークチューブと螺合さタイト上にプッシュされます。下部カバーの内側に存在フェンダー上の移動の自由のための切欠きであるため、ほとんど表示されている

次の2つのバージョンがこのフォークカバーキットに利用可能である：
- 無しミリング（キャップ​​は、純粋な黒で供給される）
- 粉砕して（キャップ​​を粉砕CWCロゴが供給されます）

---

「原文」
Article No: HD-BRO104

Complete 6-piece fork cover kit in black with fork caps in pure black or with milling suitable for Harley-Davidson ® Street Bob models from the year of construction 2018! With this kit from Cult-Werk you can cover the fork tubes above, between and below the fork bridges. This covers the fork tubes and the entire fork appears beefier and completely black! This fork cover kit can be used with the original front fender or custom fenders. The individual covers are attached by means of threaded pins and thus center themselves on the fork tubes. This ensures a secure hold!

Our covers are made of high-quality aluminum and are milled on the most modern 5-axis machining centers and then powder-coated in black gloss. This guarantees absolutely the highest quality! The assembly is very easy, the upper and the lower cover are only pushed over the fork tube and screwed tight. On the inside of the lower cover there is a cutout for freedom of movement on the fender and is therefore hardly visible.

The following two versions are available for this fork cover kit:
- without milling (the caps are supplied in pure black)
- with milling (the caps are supplied with a milled CWC logo)