「日本語翻訳」

商品番号：KR0001I
EANコード8436563745041

ロードスターウインドスクリーン
小型で軽量なスクリーンをお探しなら、Roadsterモデルがあなたのカスタムに最適です。そのデザインは、モーターサイクルに大きな視覚的影響を与えることなく、走行中に快適なダイナミックな効率性を提供します。透明またはライトスモークの素材と、クローム仕上げのステンレススチールのサポートをご注文いただけます。
Customaccesの製品は、開発時の技術革新により、その品質と耐久性が際立っています。3mm厚のハイインパクトアクリルを使用することで、当社ブランドのヘッドライトは、コストパフォーマンスの点でライバルを凌駕しています。
高さ290mm、幅260mmの本製品は、フォークバーとヘッドライトスクリューの2つの固定ポイントで取り付けられます。様々なブランドに対応していますので、お持ちのブランドに合うかどうかをドロップダウンでご確認ください。

---

「原文」

Article Number : KR0001I
EAN Code : 8436563745041

Roadster Windscreen
If you are looking for a small and light screen, the Roadster model will be ideal for your custom. Its design will provide you with a pleasant dynamic efficiency during the ride without creating a significant visual impact on your motorcycle. You can order it in transparent or light smoked material with the support finish in chromed stainless steel.
The Customacces product stands out for its quality and durability due to the innovation work during development. The use of 3mm thick high impact acrylic places our brand's headlight over our rivals in terms of value for money.
This 290mm high and 260mm wide carriage is installed through two fixing points: the fork bars and the headlight screws. It is available for a wide range of brands, check if it fits yours in the drop-down.