「日本語翻訳」
記事番号：6004012

motogadgetセットからmo.blazeピンは、新しいアドオンパワーLED技術とフラッシャー用の標準
その小さな寸法と減少したデザイン、それはほとんどの車両に消えるように
とすぐにそれが点灯して、 IntensiLED®技術のおかげで、それは非常に明るく、絶対に見過ごすことはできません。
はまた、大きなビーム角の特許を取得しTranzLight®テクノロジー（TLT）は最高の視認性と安全性を確保します。

アドオンインジケータは、ECEの承認を持っていますアルミニウムハウジングは、CNCはターンオンし、利用可能な黒アルマイト処理や高光沢バージョンを研磨する前後方向インジケータとして。
。

利点をTranzLight®技術によって一目

全くユニークな、新しいデザインと機能原理（光制御で）
非常に繊細な外観を伴う透明なガラス体と最新の高性能LED技術（IntensiLED®）330kHzによって
電子電圧調整に非常に小さいアルミニウムベース
最大光度のおかげで、IC制御CONSTにほぼすべての側面上のアリ電流源と安全保護エレクトロニクス
放射の方向に非常に明るい光、容易に可視光
ウィンカーが負荷抵抗または私達の負荷に依存しないウインカリレーのすべてに任意の一般的なLEDのウインカーのように動作させることができます（M-フラッシュ、M波、M-停止、メートルリレー+）配信の
範囲：単一mo.blazeピンアドオン約M8ネジ、M8ナット、接続ケーブルとウィンカー。 100長いセンチ、インストールinstructions.Specificationsと糸で
寸法
合計の長さを特長：添付ファイルのスレッドなし38.5ミリメートル
の長さ：19.5ミリメートル
最大直径：16ミリメートル
ケーブル長：約100センチメートル
重量：約。 12グラム
ファスニング：約：M8ボルト

消費電力スレッド。 3ワット

インジケータは任意の一般的なLED負荷抵抗とインジケータまたは当社の負荷に依存しないフラッシャーリレー（M-フラッシュ、M波、M-ストップ、M-ルレ+）のすべて。

EUのデザイン特許のように動作させることができ002423285、EU特許2439132はドイツ製

---

「原文」
Article No: 6004012$$The mo.blaze pin from motogadget sets new standards for add-on flashers with power LED technology.$Its tiny dimensions and the reduced design make it almost disappear on the vehicle.$As soon as it lights up, thanks to the IntensiLED® technology, it is extremely bright and definitely cannot be overlooked.$In addition, the patented TranzLight® Technology (TLT) with a large beam angle ensures best visibility and safety.$$The add-on indicator has ECE approval as a front and rear direction indicator.$The aluminum housing is CNC turned and available in black anodized or high gloss polished versions.$$The advantages at a glance$$absolutely unique, new design and functional principle (light control through TranzLight® Technology)$very filigree appearance due to the transparent glass body and very small aluminum base$maximum luminosity thanks to the latest high-performance LED technology (IntensiLED®)$Electronic voltage conditioning by means of a 330kHz, IC-controlled constant current source and safe protection electronics$very bright light in the direction of emission, easily visible light on almost all sides$The blinker can be operated like any common LED blinker with load resistors or all of our load-independent blinker relays (m-Flash, m-Wave, m-Stop, m-Relay +).$Scope of delivery: single mo.blaze pin add-on blinker with M8 thread, M8 nut, connection cable approx. 100 cm long, installation instructions.Specifications and Features$Dimensions$Total length with thread: 38.5 mm$Length without attachment thread: 19.5 mm$Largest diameter: 16 mm$Cable length: approx. 100 cm$Weight: approx. 12 g$Fastening: M8 threaded bolt$$Power consumption: approx. 3 watts$$The indicator can be operated like any common LED indicator with load resistors or all of our load-independent flasher relays (m-Flash, m-Wave, m-Stop, m-Relais +).$$EU design patent 002423285, EU patent 2439132 Made in Germany