「日本語翻訳」
100％ECOの5.3オンスコットン生地を使用。
袖にリブを配置
カラー：ブラックにホワイトのフロント／バックプリント
ヨーロッパ製、レギュラーフィット、クルーネックTシャツ
長さは標準より長め
男性モデルはサイズMを着用 // 女性モデルはサイズSを着用
男性モデルのウエストサイズ：31インチ/81,5cm、身長：59″/181cm
女性モデルのウエスト：28インチ/72cm、身長：56″/171cm
最高のフィット感を得るために、サイズガイドをご確認ください。明るく大胆なMIKE RED SKULL 1は、まさに群を抜いています。このアイコニックなTシャツを着て、他とは違う大胆さを演出しましょう。どこに行ってもあなたのライディングスピリットをアピールできます。真っ赤なスカルが、Tシャツのフロントとバックにある目立つロゴを引き立てています。オリジナルのデザインと詳細なグラフィックが、最高品質のECOコットン生地と融合し、パンドモトの価値を実現します。通気性、快適性、洗濯のしやすさ、耐久性に優れたこのTシャツは、あなたの第二の肌となり、多くの冒険に同行することでしょう。ユニセックスで、レギュラーフィット、袖にリブが付いています。

---

「原文」

Made of 100% ECO 5.3oz cotton fabric
Ribs on sleeves
Color: Black with white front/back prints
Made in Europe, Regular fit, crew neck T-Shirt
Longer than a standart length
Male model wears size M // female model wears size S
Male model measures waist: 31”/81,5cm, height: 5’9″/181cm
Female model measures waist: 28”/ 72cm, height: 5’6″/ 171cm
For the best fit, please check our size guide, Bright and bold, MIKE RED SKULL 1 truly stands out from the crowd. Be different and daring with this iconic t-shirt; showcase your riding spirit wherever you go. A bright red skull complements our stand-out logo at the front of the t-shirt at the back. Original designs and detailed graphics meet the highest quality ECO cotton fabric, bringing Pandomoto’s values to life. Breathable, comfortable, easy to wash, and highly durable – this t-shirt will easily become your second skin and will accompany you through many adventures. Unisex, regular fit, and featuring ribs on sleeves.