「日本語翻訳」
防水メンブレンを使用せず、撥水加工を施したメッシュ素材を使用することで耐水性を確保した、アーバンラインの新しい夏用スニーカーです。純粋にアーバンユースを目的としたこのシューズは、Stylmartinのすべてのスニーカーの特徴であるクラシックな人間工学に加え、足首のインサートによって適切なレベルの保護を提供します。
技術的特徴
アッパー：撥水性・通気性のあるメッシュ素材＋撥水性のあるグレージーレザーインサート＋マイクロファイバー人工皮革
ライニング：通気性のあるエアメッシュ
Malleolusプロテクション：両サイドのpu内部プロテクション
プロテクション：ギアプロテクション（レザートーンオントーン
留め具：シューレース（変更可能な2種類のバージョン）
フットベッド：アナトミック、チェンジ可能、通気性に優れたマイクロフォレーテッド
ソール：2色（グレーとブラック）の滑り止め付きブラックラバーソール
サイズ：36/47
カラー：ブラック
撥水性と通気性を備えたメッシュ素材＋撥水性のあるグレージーレザーのインサート＋プロテクト付きのマイクロファイバー人工皮革を使用した都会的なスニーカー。

---

「原文」

New summer sneaker of Urban line, characterized by the absence of the waterproof membrane, but the use of treated water repellent mesh fabric that ensures water resistance. Purely urban use, this shoe offers an adequate level of protection thanks to the inserts in the ankles, in addition to classical ergonomics featuring all the sneaker Stylmartin!
Technical features
Upper: water repellent and breathable mesh fabric + water repellent greasy leather inserts + microfiber man-made leather
Lining: breathable air mesh
Malleolus Protections: pu internal protections on both sides
Protections: gear protection in leather tone on tone
Fastening: laces (two changeable versions)
Footbed: anatomic, changeable and breathable microforated
Sole: two-coloured (grey and black) antislip black rubber sole
Size: 36/47
Color: black
Urban sneaker in Water repellent and breathable Mesh fabric + water repellent greasy leather inserts + microfiber man-made leather with protections.