「日本語翻訳」
商品コード: FRS.07.112.10900
EANバーコード: 4052572050286

EVO Footrest kit
Is your original footrest impossible to position comfortably? Then the EVO footrest kit from SW-MOTECH is the perfect solution for you. This sophisticated system, consisting of rotating elements with firmly interlocking teeth, gives you 36 options for positioning. The position of the footrest can be adjusted so that its lower or moved forwards or backwards as well as adjusted in terms of its angle to suit your individual needs. The bike-specific joint adapters are simply mounted on to the original parts of the footrest holder. Well show you how this works in the mounting instructions.
Easy mounting on original footrest mount
36 adjustment options: downward, forward, and back, as well as angle adjustment thanks to the rotating interlocking elements
Individual height adjustment (highest setting corresponds to original position, can be lowered by a max. 15 mm)
A firm hold, thanks to the interlocking, bolted elements
Markings make it easier to adjust both sides symmetrically
Profile with rounded edges protects boot soles and provides extra grip at the same time
Removable, metal-reinforced rubber pad with non-slip surface frame and large contact surface (approx. 8 x 5 cm) for more comfort and grip
Made from electropolished, corrosion-resistant cast stainless steel
Mounting material included in delivery
Included in delivery
2 x EVO Footrests
2 x bike-specific joint adapters
Mounting instructions
Mounting material
Details
Material: Stainless steel / rubber
Color: silver / black

---

「原文」
Article code: FRS.07.112.10900
EAN Barcode: 4052572050286

EVO Footrest kit
Is your original footrest impossible to position comfortably? Then the EVO footrest kit from SW-MOTECH is the perfect solution for you. This sophisticated system, consisting of rotating elements with firmly interlocking teeth, gives you 36 options for positioning. The position of the footrest can be adjusted so that its lower or moved forwards or backwards as well as adjusted in terms of its angle to suit your individual needs. The bike-specific joint adapters are simply mounted on to the original parts of the footrest holder. Well show you how this works in the mounting instructions.
Easy mounting on original footrest mount
36 adjustment options: downward, forward, and back, as well as angle adjustment thanks to the rotating interlocking elements
Individual height adjustment (highest setting corresponds to original position, can be lowered by a max. 15 mm)
A firm hold, thanks to the interlocking, bolted elements
Markings make it easier to adjust both sides symmetrically
Profile with rounded edges protects boot soles and provides extra grip at the same time
Removable, metal-reinforced rubber pad with non-slip surface frame and large contact surface (approx. 8 x 5 cm) for more comfort and grip
Made from electropolished, corrosion-resistant cast stainless steel
Mounting material included in delivery
Included in delivery
2 x EVO Footrests
2 x bike-specific joint adapters
Mounting instructions
Mounting material
Details
Material: Stainless steel / rubber
Color: silver / black