EVOタンクリング（STREET-RACK用）（既存アダプタープレート用

でもオフロードでも、EVOタンクリング for the STREET-RACKを使用すれば、EVOタンクバッグを素早く確実にテールに取り付けることができます。 EVOタンクリングは4本のネジでアダプタープレートに取り付けられており、底面が平らなEVOタンクバッグを装着することができます。 EVOタンクリング for the STREET-RACKの装着にはアダプタープレートが必要です。 EVOタンクリングとアダプタープレートはセットでの販売も行っています。

• EVOタンクバッグをSTREET-RACK用アダプタープレートに固定するために
• QUICK-LOCK機能により、EVO Micro、EVO Daypack、EVO Sport、必要に応じてEVO Engageのタンクバッグモデルを簡単にスナップオンすることができます。
• 簡単な組み立て：EVOタンクリングはアダプタープレートにネジ止めされています。

• 素材：グラスファイバー強化ポリアミド
• 色: 黒

• 別売りのアダプターキット（ADVENTURE-RACK用）を使用すれば、必要に応じてアダプタープレートを改造し、トップケースを取り付けることができます。

• STREET-RACK用EVOタンクリング
• 取付材料
• 取付方法

EVO tank ring for STREET-RACK (for existing adapter plate)

Whether on the streets or off-road: with the EVO tank ring for the STREET-RACK, EVO tank bags can be quickly and securely attached to the tail. The EVO tank ring is attached to the adapter plate using four screws and makes it possible to snap on EVO tank bags with level bottoms. The adapter plate is necessary to attach the EVO tank ring for STREET-RACK. EVO tank ring and the adapter plate are also available as a set.

• For securing EVO tank bags on the adapter plate for STREET-RACK
• QUICK-LOCK function makes simple snapping on of the following tank bag models possible: EVO Micro, EVO Daypack, EVO Sport and if need be EVO Engage
• Easy assembly: EVO tank ring is screwed onto the adapter plate

• Material: Fiberglass-reinforced polyamide
• Color: Black

• With separately available adapter kits (for ADVENTURE-RACK), the adapter plate can be converted if needed and a topcase can be attached.

• EVO tank ring for STREET-RACK
• Mounting material
• Mounting instructions