「日本語翻訳」
記事のコード: STS.06.162.10100
EAN: 4052572200452

サイドスタンドフット用エクステンション。Black/Silver。XT1200Z / Super Ténéré (14-).
サイドスタンドフット用エクステンション
この耐久性に優れたフットエクステンションは、凹凸のある地面や柔らかい土の上でも安定性を高めるために接触面を大きくしています。新製品を開発する際には、精密なフィット感と日常のライディングでの使いやすさを優先しています。
最高のフィット感とより確実なグリップを保証します：アルマイト合金製サイドスタンドとステンレス製マウントブラケットはCNCフライス加工されています。
アルミニウム製サイドスタンド用
接触面を2倍にしたサイドスタンドフット（バイク専用）
柔らかい場所や凹凸のある場所での確実な位置決めのために
最高のフィット感を得るためのバイク専用開発
3本のネジを使ってオリジナルのサイドスタンドに簡単に取り付けることができます
高品質な仕上がりです。CNCフライス加工、陽極酸化アルミニウム合金および耐腐食性ステンレススチール製
同梱物
1 x Extension for side stand foot
取付説明書
取付材料
詳細
材質。Aluminum / Stainless steel
Surface: anodized
Color: black / silver
Weight: 0,2 kg / 0.5 lb
Note
For aluminum side stand

---

「原文」
Article Code: STS.06.162.10100
EAN: 4052572200452

Extension for side stand foot. Black/Silver. XT1200Z / Super Ténéré (14-).
Extension for side stand foot
This durable foot extension has a large contact surface for enhanced stability, even on uneven ground and soft soil. When developing new products, our priorities are a precision fit and easy use during everyday riding. The profiled top of the foot extension makes it easy to fold out the stand - even with heavy boots.
The best fit and more secure grip, guaranteed: the anodized aluminum alloy side stand and stainless steel mounting bracket are CNC-milled.
For aluminum side stand
Side stand foot with doubled contact surface (bike specific)
For secure positioning on soft or uneven ground
Bike-specific development for best fit
Simple mounting onto the original side stand using three screws
High-quality workmanship: CNC-milled, made of anodized aluminum alloy and corrosion-resistant stainless steel
Included in delivery
1 x Extension for side stand foot
Mounting instructions
Mounting material
Details
Material: Aluminum / Stainless steel
Surface: anodized
Color: black / silver
Weight: 0,2 kg / 0.5 lb
Note
For aluminum side stand