SW-MOTECH ION tank ring Black. Yamaha Ténéré 700 (19-). | TRT.00.475.21300/B

「日本語翻訳」
商品番号 : TRT.00.475.21300/B
EAN : 4052572179994

IONタンクリング
グラスファイバー強化ポリアミド製のIONタンクリングは、IONシリーズのタンクバッグを確実にホールドします。 IONタンクバッグはワンクリックで取り付けられ、所定の位置にロックされます。 クイックリリースファスナーは、プルストラップを使用してロックを解除します。 バイクに特化したデザインのタンクリングは、オフロード走行時にも簡単に取り付けられ、確実なフィット感を保証します。

IONタンクバッグ専用 燃料タンク開口部付近のオリジナル接続ポイントに簡単
に取り付けられます。
IONタンクバッグは、バイクに給油するために瞬時に取り外すことができます。
グラスファイバー強化ポリアミド
製 塗装保護ソリューション：タンクバッグがタンク

の上に残りません 配送に含まれるもの
1 x IONタンクリング
取付説明書
取付材質

詳細
素材：グラスファイバー強化プラスチック
カラー：ブラック

注意事項
バーライザーやバーバックには適合しません。

---

「原文」
Article Number : TRT.00.475.21300/B
EAN : 4052572179994

ION Tank ring
The ION tank ring, made from fiberglass-reinforced polyamide, provides a secure hold for tank bags in the ION series. The ION tank bag is mounted and locked in place with a single click. The quick-release fastener is then unlocked using the pull strap. The bike-specific design of these tank rings guarantees easy mounting and a secure fit, even for off-road riding.

Only for ION tank bags
Simple mounting on the original connection points near the fuel tank opening.
ION tank bag can be instantly removed to refuel the bike.
Made from fiberglass-reinforced polyamide
Paintwork-protecting solution: the tank bag does not rest on the tank

Included in delivery
1 x ION Tank ring
Mounting instructions
Mounting material

Details
Material: fiberglass reinforced plastic
Color: black

Note
Does not fit with bar riser or bar back.