ショッピングカートには何も入っていません。
TOURATECH / ツラーテック Dual Injector for Scottoiler systems | 01-030-0182-0
tt_01-030-0182-0

発送に関して
決済方法
弊社をご利用いただく利点
全てユーロッパの一流メーカーバイク用品!弊社は欧州の有名ブランド商品のみ地元業者、メーカーより直接お取り寄せしております。
安心の商品検品、追跡番号ご案内メール弊社スタッフが発送前に検品と梱包をしっかりと行っております。発送後には追跡番号もメールでお送りしています。
レア、国内在庫無しでも 1点からお取り寄せ可能。日本では珍しいレア商品や国内在庫が無い商品でも一点からお取り寄せ可能です。その場合は他の業者様に発注するよりも早く入荷出来ます。
決済方法当サイトではVISA、マスターカード、ペイパル、及び口座振り込みは(三井住友・ジャパンネット銀行)にして頂けます。
ベストプライス当サイトはヨーロッパでのリテール価格を参考に商品販売させて頂いております。欧州のディストリビューター、メーカーから直接お取りしております。
email商品のお問い合わせ
商品の概要
「日本語翻訳」
商品番号:01-030-0182-0
製品の説明
デュアルインジェクターは、スコーピオンのデュアルインジェクターは、フレキシブルなマルチドナープレートを使用して取り付けられているため、すべてのロッカーフォームに個別に接着することができます。オプションで、インジェクターをチェーンガイドやロッカーなどに直接ネジ止めすることもできます。両方のノズルの周りの頑丈で衝撃吸収性のあるプラスチック製の補強により、オイルの一滴一滴は必然的にチェーン/スプロケットに導かれます。また、正確なドージングにより、給油間隔を延長することができます。
ダブルノズルは、すでに設置されているシステムに後付けすることができます。
- チェーンの両側で最適な潤滑を実現
- オイルを節約し、摩耗保護を向上させます。
- 容易で柔軟な設置
- 新しいマルチドナープレートにぴったりフィット
- 適正分布
- すべてのスコットトイラーシステムに対応しています。
「原文」
Article number: 01-030-0182-0
Product Description
The Dual Injector brings several advantages, because the Scorpion Dual Injector is attached by means of a flexible multi-donor plate and can thus be glued on all rocker forms individually. Optionally, the injector can also be screwed directly to the chain guide, rocker and much more. Due to the robust and shock-absorbing plastic reinforcement around both nozzles, every drop of oil is inevitably led to the chain / sprocket. The precise dosing also extends the refill intervals.
The double nozzle can be retrofitted to any already installed system.
- optimum lubrication on both sides of the chain
- saves oil and increases wear protection
- easy and flexible installation
- Perfect fit to new multi-donor plate
- optimally distributed via individual, separable subdivisions
- Compatible with all Scottoiler systems
商品番号:01-030-0182-0
製品の説明
デュアルインジェクターは、スコーピオンのデュアルインジェクターは、フレキシブルなマルチドナープレートを使用して取り付けられているため、すべてのロッカーフォームに個別に接着することができます。オプションで、インジェクターをチェーンガイドやロッカーなどに直接ネジ止めすることもできます。両方のノズルの周りの頑丈で衝撃吸収性のあるプラスチック製の補強により、オイルの一滴一滴は必然的にチェーン/スプロケットに導かれます。また、正確なドージングにより、給油間隔を延長することができます。
ダブルノズルは、すでに設置されているシステムに後付けすることができます。
- チェーンの両側で最適な潤滑を実現
- オイルを節約し、摩耗保護を向上させます。
- 容易で柔軟な設置
- 新しいマルチドナープレートにぴったりフィット
- 適正分布
- すべてのスコットトイラーシステムに対応しています。
「原文」
Article number: 01-030-0182-0
Product Description
The Dual Injector brings several advantages, because the Scorpion Dual Injector is attached by means of a flexible multi-donor plate and can thus be glued on all rocker forms individually. Optionally, the injector can also be screwed directly to the chain guide, rocker and much more. Due to the robust and shock-absorbing plastic reinforcement around both nozzles, every drop of oil is inevitably led to the chain / sprocket. The precise dosing also extends the refill intervals.
The double nozzle can be retrofitted to any already installed system.
- optimum lubrication on both sides of the chain
- saves oil and increases wear protection
- easy and flexible installation
- Perfect fit to new multi-donor plate
- optimally distributed via individual, separable subdivisions
- Compatible with all Scottoiler systems