camera_alt ※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。

「日本語翻訳」

商品番号：01-040-0770-0

Robsut折りたたみ式リアビューミラー（全二輪用）右ハンドルM10×1.5スレッド付き-事前に定義された11の位置に設定可能-左右どちらでも使用可能-ECE認証付き-特許取得済みデザイン

2つの異なる基本位置と11の異なるロック位置と180度の調整範囲は、ミラーを調整するためのすべての可能性をカバーしています。バックミラーは、オフロード走行中や輸送中に折り畳むことができ、損傷を避けることができます。これにより、旋回アームの破損を効果的に防止します。調整ネジにより、ボールジョイントとロックの圧力と力の要件を設定することができます。楕円形のミラーは、ライダーに広い視野を提供します。楕円形のミラーはライダーに大きな視野を提供します。堅牢なデザインと高品質のプラスチックを使用しているため、ミラーは長期的に使用することができます。

---

「原文」
Article number: 01-040-0770-0

Robsut folding rear-view mirror for all motorcycles with a right-handed M10x1.5 thread- can be set to eleven predefined positions- can be used left or right- with ECE certificate- patented design

Two different basic positions and an adjustment range of 180 degrees with eleven different locking positions cover all eventualities for adjusting the mirror. The rear-view mirror can be folded during off-road travel and during transport to avoid any damage.In addition, the swivel arm folds in case the motorcycle falls over. This effectively prevents breaking of the swivel arm. Adjustment screws allow setting of the pressure and force requirements of the ball joint and lock. This avoids any loosening of the joint during frequent use.The oval shape of the mirror offers the rider a large field of view. The robust design and the use of high quality plastics make the mirror a long-term companion.Scope of delivery 1 mirror with instructions for installation and adjustmentLength 26 cmi.e. suitable for:BMW F 650 GS (Twin)BMW F 700 GSBMW F 800 GSBMW G 650 GSBMW G 650 XchallengeBMW G 650 XCountryBMW G 650 XMotoBMW R 1200 GS bis 2012BMW R 1200 GS Adventure bis 2013BMW R 1200 GS ab 2013BMW R 1200 GS Adventure ab 2014BMW R 1200 R