camera_alt ※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。

「日本語翻訳」

記事コード。01-055-1003-0

このサドルバッグは、特に中型のエンデューロバイクやアドベンチャーバイク用にデザインされています。パニアシステムに代わるもので、2×20リットルの容量で、次のツアーに十分なスペースを提供します。このバッグは低重心で重量を最適化した積載を可能にし、モーターサイクルのハンドリング、特にオフロードでのハンドリングにプラスの効果をもたらします。ロールクロージャーは、中身を乾燥させて清潔に保つことができます。外側のポケットには、ドリンクボトルやチェーンスプレーを収納することができます。ストラップで留めることができるので、ほとんどのバイクに取り付けることができます。エキゾーストパイプが上がっている場合は、ヒートシールドマフラー（080-5055）の使用をお勧めします。


ツアテック防水EXTREMEエディション

トゥラテックの新製品は、防水性の高いソフトラゲージに求めるすべての機能を兼ね備えています。これらの荷物は非常に頑丈です。雨がどの方向から来るかに関係なく、バッグはもちろん非常に防水性があります。その非常に良い品質は、技量、フィット感、耐久性に反映されています。その上、これらのバッグは、多くの便利な機能と紛れもない配色を備えた極端なデザインをしています：外側はブラック、内側はイエロー。

特別に開発された素材ミックスは、紛れもない感触を提供するだけでなく、約束でありトレードマークでもあります：オンロードでもオフロードでも、紫外線、雨や雪でも、Touratech防水シリーズのEXTREME EDITIONはすべてをこなします。

Touratech Waterproof EXTREME Editionで今すぐ冒険を始めよう!

配送
納期3日～5日

色
黒

モデル
690、790アドベンチャー、CRF1000Lアドベンチャースポーツ、CRF1000Lアフリカツイン、F650GS、F650GSダカール、F650GSツイン、F700GS、F750GS、F800GS、F850GS、G650GS、G650GSセルタオ、LC4。LC8 950、RnineT、RnineTスクランブラー、RnineTアーバンGS、スクランブラードゥカティ、Tiger800、Tiger800XC、Ténéré 700、CRF 1100 Lアフリカツイン、CRF 1100 Lアドベンチャースポーツ

自転車メーカー
BMW、ドゥカティ、ホンダ、KTM、トライアンフ、ヤマハ

防水性
噫

機能
荷物

---

「原文」
Article Code: 01-055-1003-0

We have designed these saddle bags especially for medium-sized enduro and adventure bikes. They are the alternative to the pannier system and, with a capacity of 2 X 20 litres, they offer enough space for your next tour. These bags allow weight-optimised loading with a low centre of gravity, which has a positive effect on the handling of the motorcycle - especially off-road. The roll closure keeps the contents dry and clean. Drinking bottles or chain spray can be stowed away in the additional outside pockets. The strap fastening enables them to be mounted on almost every bike. If the exhaust pipe is raised, we recommend using the heat shield muffler (080-5055).


Touratech Waterproof EXTREME Edition

This new product range from Touratech combines everything you could wish for in waterproof soft luggage: These pieces of luggage are extremely robust - they can take a lot of rough treatment, even a fall. The bags are of course extremely waterproof, regardless of which direction the rain comes from. Their extremely good quality is reflected in workmanship, fit and durability. On top of this, these bags sport an extreme design with many useful features and an unmistakable colour scheme: black on the outside and yellow on the inside - to help you find what you're looking for more easily.

The specially developed material mix not only offers an unmistakable feel, it's both a promise and a trademark: whether onroad or off-road; UV rays, rain or snow; the EXTREME Edition from the Touratech Waterproof range does it all.

Start your adventure now with the Touratech Waterproof EXTREME Edition!

Delivery
Delivery 3 - 5 days

Colour
black

Model
690, 790 Adventure, CRF1000L Adventure Sports, CRF1000L Africa Twin, F650GS, F650GS Dakar, F650GS TWIN, F700GS, F750GS, F800GS, F850GS, G650GS, G650GS Sertao, LC4, LC8 950, RnineT, RnineT Scrambler, RnineT Urban GS, Scrambler Ducati, Tiger800, Tiger800XC, Ténéré 700, CRF 1100 L Africa Twin, CRF 1100 L Adventure Sports

Bike-Manufacturer
BMW, Ducati, Honda, KTM, Triumph, Yamaha

Waterproof
Yes

Function
Luggage