TOURATECH / ツラーテック Pillion seat bag "Ambato Exp" | 01-055-1282-0

camera_alt ※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。

「日本語翻訳」
商品コード：01-055-1282-0

荷物を増やすのに最適なソリューション。"Ambato Exp"
他の人よりも多くのリアバッグを期待している人は、"Ambato Exp"シリーズをよく見てみましょう！2つのアウターポケットと大きなメインコンパートメントを備え、上部には伸縮性のあるドローストリングを装備。
2つの外ポケット、大きなメインコンパートメント、上部の伸縮性のあるドローストリング、サイズを大きくしたい時のための万能ファスナー、そして実用的なキャリングハンドルを備えたこのリアバッグは、どんなチャレンジにも対応できます！見た目は、他の荷物にもマッチします。
Ambatoシリーズの他のラゲッジソリューションと同様のルックスで、簡単に開く2つのジッパーで車両専用のベースに簡単に取り付けられます。
キャリングハンドルが2本付いているので、バックパックとしてもショルダーバッグとしても使用でき、内側には撥水加工が施されたケーブルホールが付いているので、電気機器の充電などの作業も問題ありません。
このリアバッグには、様々なオプションがあります。

- インサートパネルには丈夫な防水ターポリンを使用
- 高品質で耐水性、耐摩耗性に優れた1100dtexコーデュラを使用した頑丈なボディとトップ
- 外側のポケットとインサートには560dtexコーデュラを使用。
- 生地の内側に防水コーティング
- 湿気、汚れ、油分、色あせからの保護のためのナノテクノロジーを使用したデュポン社のフルオロカーボン含浸とテフロンコーティング
- ウォッシャブルでお手入れも簡単
- 使用している生地は、有害物質の検査を受け、OEKO-TEX規格100に準拠した認証を受けています。
- 最大限の視認性を確保するための反射型3Mスコッチライトパネル
- 丈夫で人間工学に基づいたキャリーハンドルで、自転車から離れた場所への実用的な移動を可能にします。
- 伸縮性に優れたオールラウンドジップ
- 過酷な負荷にも耐えられるように作られており、長持ちするように作られています。
- 完璧なフィット感
- しっかりと固定されているが、すぐに自転車から取り外すことができる
- 丈夫で大歯の汚れに強い2つのジッパーが付いたアタッチメントキットにジッパーを付けるだけ。
- ベースプレートの中央にあるベルクロストリップは、バッグをしっかりと保持します。
- 大容量の携帯性と大容量の使用量を実現したローウェイトバッグ
- 耐水性に優れた高品質なジップ
- グローブやレインジャケットを素早く収納するための反射性クイックリリースゴムストラップ
- 急いでいる時に必要な小物が取り出しやすいフラットアウターポケット
- 余分な細分化のない大型のメインコンパートメントは、個々のローディング用に最大のスペースを提供します。
- 充電ケーブルなどの電源用防水ケーブルグロメット
- すべてのラゲッジシステムは丁寧に手作りされています
- 柔らかい、滑り止めのベースプレートは、確実な位置決めを保証し、塗料の損傷を防止します。

サイズです。(長さ×幅×高さ)約33×30×20/32cm
容量：約17/22リットル

配送について
納期3日～5日

色
黒

機能
荷物

材料
織物

ボリューム
17/22

---

「原文」
Article Code: 01-055-1282-0

The perfect solution for more luggage: "Ambato Exp"!
Anyone who expects more of a pillion bag than others really should take a closer look at the "Ambato Exp" series!
With two outer pockets, a large main compartment, the elastic drawstring on the top, the all-round zipper for when you want to increase its size and the practical carrying handle, this pillion bag can cope with any challenge!
In looks, it matches the other luggage solutions in the Ambato series, and is easily attached to the vehicle-specific base by means of two easy-opening zippers.
Comes with two carrying handles so it can be used as a backpack or shoulder bag, and with a water-repellent cable hole on the inside, tasks such as charging electrical devices is not a problem.
And that's just a couple of the many options offered by this pillion bag!

- Insert panels made from strong waterproof tarpaulin
- Sturdy body and top made from high-quality, water-resistant and abrasion-resistant 1100 dtex Cordura
- Outer pockets and inserts made from 560 dtex Cordura
- Waterproof coating on inside of fabric
- Fluorocarbon impregnation and Teflon coating by DuPont using nanotechnology for protection against moisture, dirt, oil and fading
- Washable and easy to clean
- The fabric used has been tested for harmful substances and certified in accordance with OEKO-TEX Standard 100
- Reflective 3M Scotchlite panels for maximum visibility
- Strong, ergonomic carry handle for practical transportation away from the bike
- All-round zip for easy expansion
- Made for extreme loads and built to last
- Perfect fit
- Securely attached but can be quickly taken off the bike
- Simply zips onto attachment kit with two sturdy, large-tooth, dirt-resistant zips
- Velcro strip in the middle of the base plate holds the bag securely
- Low-weight bag with high carrying capacity and large usable volume
- Water-resistant, high-quality zips
- Reflective quick-release elastic straps for quickly stowing gloves or a rain jacket
- Flat outer pockets for easy access to the small items you need in a hurry
- Large main compartment without extra subdivisions provides maximum space for individual loading
- Water-resistant cable grommet for a charging cable or other power supply
- All luggage systems are carefully hand-crafted
- Soft, slip-resistant base plate ensures secure positioning and prevents paint damage

Size: (L x W x H) approx. 33 x 30 x 20/32 cm
Volume: approx. 17/22 litres

Delivery
Delivery 3 - 5 days

Colour
black

Function
Luggage

Material
Textile

Volume
17/22