「日本語翻訳」

商品番号 : 1905Black

UNITガレージ エグゾーストシステム RAD
Gsのために、私たちは洗練されたエレガントでありながら、パワフルなエキゾーストを求めました。パフォーマンスと軽量化：パワーカーブ全域で深みのあるサウンドを実現し、大幅な軽量化を実現しました。フロントヒートシールドとカーボンターミナルを備えたチタン製サイレンサーを承認。チタン製フレームブレーカーネットとカーボン製ターミナルは、DB-Killerにアクセスするために取り外すことができます。エキゾーストバルブと触媒コンバーターを標準装備したまま、オリジナルマニホールドに装着可能。ECUのリマップは必要ありません。重量は純正品より約3kg軽くなっています。オリジナルのサポートに数分で簡単に取り付けられ、すべてのオリジナルまたはアフターマーケットのケースと互換性があります。そのサウンドは、あなたを夢中にさせ、パワーデリバリーも......!
注：承認レポートが提供されます。
*スイス国籍のお客様は、info@unitgarage.com、承認のための追加書類を請求することができます。この書類はスイスの承認機関が発行するもので、お支払いの対象となります。
お客様に最高のものを提供するために、私たちは常に製品を細部まで改良しています。画像は旧バージョンを参照している場合があります。

---

「原文」

Article Number : 1905Black

UNIT garage Exhaust system RAD
For the Gs we wanted a refined and elegant but also powerful exhaust. Performance and lightness: deep sound over the entire power curve and great weight savings. Approved silencer made of Titanium with front heat shield and Carbon terminal. The Titanium flame-breaker net and the Carbon terminal can be removed to access the DB-Killer. Mounts on the original manifolds leaving the exhaust valve and catalytic converter as standard. No need to remap the ECU. It weighs about 3 kg less than the original one. It easily mounts in a few minutes on the original support, and is compatible with all original or aftermarket cases. The sound will drive you crazy and power delivery ... too!
NB: Approval report is provided.*
*Customers of Swiss nationality can request an additional document for approval at info@unitgarage.com. The document is issued by the Swiss approval body and is subject to payment.
To offer you the best we constantly improve our products in detail. Images may refer to a previous version.