「日本語翻訳」

記事コード:COD.1514+1514supp

純正ダッシュボードをデジタルメーターに交換するためのKITです。サブフレームヘッドライト用ブラケット（ブラック）、スピードセンサーなど、取り付けに必要なものが全て付属しています。
測定値：直径73ミリメートル - 41 mmの高さ。300 km / hまでのタコメーターとスピードメーター、オドメーター部分と合計時間、最高速度、移動時間の部分と合計、2行とアナログタコメーターのデジタルバーグラフでLCDディスプレイ、白色LED青でLCDディスプレイ、マイレージと合計マイレージのストレージ、ユニットはオフでも時間表示、すべてのタイプのホイール（1〜3999ミリメートル振幅）に適した設定ホイール周長、マイルまたはキロメートルでの速度測定、防水ボディ、ターンシグナル、ライト、油圧表示、ニュートラルとモーターの異常、棒グラフの燃料計です。付属品：スピードセンサー（磁石付）、配線、取付キット、ブラケット（アルミニューム製

---

「原文」

Article Code : COD. 1514+1514supp

With this KIT you can replace the original dashboard with our digital instrument with support. Comes with everything you need for a correct installation, including the black mouting bracket for our subframe headlight basic and a new speed sensor.
Measurements: diameter 73 mm - 41 mm height. Tachometer and speedometer up to 300 km / h; odometer partial and total time, maximum speed, travel time partial and total; LCD display with two lines and a digital bar graph for analog tachometer; LCD display with white LED blue; Storage of mileage and total mileage; Time display even when the unit is off; Setting wheel circumference suitable for all types of wheel (1-3999mm amplitude); A measurement of speed in miles or kilometers; Waterproof body; Turn signals, lights, oil pressure indicator, neutral and motor abnormalities; Fuel gauge in bar graphs. Included in the package: speed sensor with magnet; Wiring with mounting kit and bracket in aluminu