「日本語翻訳」

記事コード:COD1803

自転車のバックフレームを短くすることができるフレームです。このアクセサリー1つで、後ろ姿を素晴らしくすっきりさせる改造が可能になります。ライセンスプレートとリアライト（ホモロゲーション）の位置変更も含まれています。素早く取り付けられ、カットされたフレームチューブにスライドする特別なインサートが装着されているので、溶接機を使用せずにフレームにしっかりと取り付けることができ、もちろん再塗装の必要もありません。
キットに含まれるもの：塗装済みメタルフレーム、電球付き灯台、アルミ製ライセンスプレート、ベーシックターンシグナル用サポート（Cod.1523（ターンシグナルは含まれません）。
ナンバープレートサイズ：mm 185 x 185
次のアセンブリの指示
キット4ターンシグナル基本コード1523は含まれていませんので、別途購入する必要があります。

あなたにベストを提供するために、我々は常に我々の製品の詳細を改善します。

---

「原文」

Article Code : COD. 1803

This frame allows you to shorten the back frame of the bike. With this single accessory you will be able to modify the back by giving it a fantastic clean look. The repositioning of the lisence plate and the rear light (homologated) are included. It mounts quickly and is fitted with special inserts that slide into the cut frame tubes; enabling a firm attachment to the frame without the use of a welder and of course ... without having to repaint.Can be used with the original rear fender or with a more classic aluminum fender.
Included in the kit: metal frame painted ,lighthouse with bulbs, license plate in aluminum with supports for our Basic turn signals Cod. 1523 (turn signals not included).
License plate size : mm 185 x 185
The following assembly instructions
The kit 4 turn signal basic code 1523 is not included and must be purchased separately.

In order to offer you the best we constantly improve our product details.