「日本語翻訳」

商品番号: 53093
EAN: 4003318530937

価値の低い、または盗難のリスクが低い貴重品や商品の固定に。
荷物の固定などに適しています。
米国への旅行に最適：米国のセキュリティ当局がロックを破損することなく、荷物の開錠/再施錠を行うことができます。

テクノロジー
プラスチック製のロックボディ
シャックル直径3mm
個別にリセット可能な3桁のコード
シャックル部に赤色のインジケーターが表示されている場合、TSAによってロックが開けられたことを示しています。赤いインジケータをリセットするには、ロックを開き、シャックルを360°回転させます。

アート番号:53093
レベル:2
商品グループ:01
奥行きe:14 mm
高さ f:60 mm
水平方向のクリアランス b:13 mm
ロックタイプ:ナンバーコンビネーション
付属キーの数:キーなし
パッケージ：ブリスター・パッケージ
コードの種類：リセット可能な数字コード
シャックルの直径d:3 mm
バージョン: TSA-lock
垂直方向の隙間c:19 mm
重量:28g
幅a:32 mm
ファセットの色：ブラック

---

「原文」
Article No: 53093
EAN: 4003318530937

To secure valuables/goods of lower value or at a low risk of theft
Suitable e.g. to secure luggage
Ideal for journeys to the USA: the luggage can be opened/relocked by the US security authorities without damaging the lock

Technology
Lock body made from plastic
Shackle diameter 3 mm
Individually resettable 3-digit code
Visible red indicator at shackle: lock was opened by TSA. To reset red indicator open lock and turn shackle by 360°

Art. no.:53093
Level:2
Article group:01
Depth e:14 mm
Height f:60 mm
Horizontal clearance b:13 mm
Locking type:number combination
No. of keys supplied:without key
Packaging:blister packaging
Schließung:resettable digit code
Shackle diameter d:3 mm
Version:TSA-lock
Vertical clearance c:19 mm
Weight:28 g
Width a:32 mm
color of facets:black