「日本語翻訳」
記事番号 : 79270

セキュアなパワーハウス

GRANIT™ Detecto XPlus 8008 2.0 - 優れたバイクの保護

このロックは、特別に硬化したスチール製の厚さ16mmのロックボルトが自慢です。 統合された電子警告システムにより、ロックされたバイクを動かそうとする者がいると、15秒間100dBのアラームが作動します。 その後、GRANIT™ Detecto XPlus 8008 2.0は自動的に再アラームを作動させます。 統合された3D位置検出機能。

---

「原文」
Article Number : 79270

Secure powerhouse

The GRANIT™ Detecto XPlus 8008 2.0 – exceptional protection for exceptional motorbikes

The lock boasts a 16mm thick locking bolt made of specially hardened steel. Thanks to the integrated electronic warning system, the lock will trigger the 100dB alarm for 15 seconds if anyone attempts to move your locked bike. Afterwards, the GRANIT™ Detecto XPlus 8008 2.0 automatically re-arms itself. The integrated 3D position detection technology reacts to the slightest movement. The ABUS XPlus cylinder offers protection against lock picking.

The GRANIT™ Detecto XPlus 8008 2.0 includes a key with an integrated LED torch and a manually operated keyhole cover to protect against dirt and corrosion.

Technology:
16 mm steel bolt
The bolt as well as supporting elements of the locking mechanism are made of special hardened steel
Alarm of at least 100 dB
Alarm function on basis of the ABUS 3D detection system that means, that every movement is detected
Different acoustic signals inform about battery, activation and alarm status
ABUS XPlus cylinder for highest protection against manipulations, e.g. picking
Two keys are supplied with the lock, one LED lighted
Manually operated keyhole cover to protect against dirt and corrosion
ABUS Code Card for additional or replacement keys
Lock can be transported in locked condition without activated detection system thanks to automatic brake disc recognition system

Operation and use:
Very good protection at high theft risk
Recommended for securing valuable motorbikes

Transport:
Protective bag included for easy and secure transportation in a special compartment e.g. under the seat

Tips:
This lock can be ordered keyed alike to other locks. This means several locks would match one key, respectively key code
One CR2 Battery for the alarm function is included
Brake disk locks are a very compact category of motorbike locks and consequently easy to transport
To increase the security during longer parking time it is recommendable to secure the motorbike to a fixed object additionally
Thanks to the 3D detection system the motorbike rider gets warned when lifting the bike into upright position and an unintended ride off with the locked bike is prevented

Technical Data :
Art. no.:79270
Level:19
Article group:04
Brake disc lock bolt:16 mm
Brake disc lock inner clearance length:60 mm
Weight:1200 g
color of facets:black
design color:grey