「日本語翻訳」
品番：RO02-1-2012

新しいロックス大きい直径1 1/4インチのハンドルが付属して新しいR1200GS液体冷却バイク用ライザーを旋回2インチ。これらのライザーは、古いR1200GS」上では動作しません。ライザーは、お使いのOEMクランプキャップを交換するキャップが付属しています。詳細は側にサムネイルをクリックしてください。我々は、OEMキャップがあまりにも背が高いのでライザーをクランプする当社独自のキャップを使用する必要がありました。我々は、すべての株式のケーブルとブレーキラインを確認してくださいこれらのライザーで使用することができ作りたかったです。このライザーを作る2インチ上昇と私たち自身の交換用キャップを供給することを行うための最善の方法でした。アルマイトクリア。常にチェックし、あなたの車は、任意のハンドルバーライザーをインストールする前に、適切なケーブルとブレーキラインの長さを持っていることを確認してください。
を含む2013年以降のモデルを、適合2017ラリー
ほとんどのインストールは、コントロールケーブルが外に移動する必要がベストフィットメント
各フォークチューブ用フォークチューブは、（プラスチックキャップの下に）単一のトップナットを緩めて、手で下げることができます

---

「原文」
Part number: RO02-1-2012

New Rox 2 inch pivoting risers for the new R1200GS Liquid Cooled bikes that come with the larger diameter 1 1/4 inch handlebars. These risers will NOT work on the older R1200GS'. The risers come with caps to replace your OEM clamping caps. Click on the thumbnails to the side for more info. We had to use our own caps to clamp the risers because the OEM caps are too tall. We wanted to make sure all stock cables and brake lines could be used with these risers. Making this riser a 2 inch rise and supplying our own replacement caps was the best way to do that. Anodized Clear. Always check and confirm that your vehicle has adequate cable and brake line length before installing any handlebar risers.
Fits 2013 and newer models, including 2017 Rallye
Most installations require the control cables to be moved to the outside of the fork tubes for best fitment
Each fork tube can be lowered by hand by loosening the single top nut (under plastic cap)