「日本語翻訳」
品番：T112-5-1109

あなたのバイクのためにAltRiderヘッダーガードをインストールすることにより、へこみやへこみからあなたのヘッダーを保管してください。厚さ1.5mmのステンレス鋼で作られ、それがパイプの周りをラップする6フランジの設計を利用し、蹴り上げ岩や破片

この作品の提供の保護とあなたのマシンへの積極的な外観に対して優れたカバレッジを提供します。完璧なフィット感を確保するために、AltRiderヘッダーガードは付属のステンレスホースが

高に付属されてい/>
厚さ1.5mm
長さ37.5センチメートル（14.75で）
はめあいマニホールド/排気管42〜48ミリメートル（1.6から1.9に）

このヘッダ・ガードは、事実上すべての冒険バイク、デュアルスポーツ、またはダートバイクに適合します。あなたのバイクのための具体的なキットを注文、または単に各ヘッダーのための単一のダートバイクキットまたは露出した排気管の面積を注文

かどうかは、あなたがAltRiderヘッダーガードであなたのバイクを保護するために確認され、上または道路から乗ります。

---

「原文」
Part number: T112-5-1109

Keep your headers from dents and dings by installing the AltRider Header Guard for your bike. Made of 1.5 mm thick stainless steel, it utilizes a six-flange design to wrap around the pipe and offer superior coverage against kicked up rocks and debris

This piece offers protection and an aggressive look to your machine. To ensure perfect fit, the AltRider Header Guard was designed to be easily conformed to the contours of each header pipe before attaching with the included stainless hose clamps

Made from 304 stainless steel
Provided with high quality stainless steel clamps
1.5 mm thick
Length 37.5 cm (14.75 in)
Fits manifold/exhaust tube 42-48 mm (1.6 - 1.9 in) in diameter

This header guard will fit virtually any adventure bike, dual sport, or dirt bike. Order the specific kit for your bike, or just order single dirt bike kits for each header or exposed exhaust pipe area

Whether you ride on or off road, be sure to protect your bike with an AltRider Header Guard.