「日本語翻訳」
商品番号 : 07934040ブレンボ リアブレーキパッド数量1パッド適合車種リアキャリパー ブレンボレーシング XA1J040 / 988870焼結パッド高品質のブレーキパッドとディスクを組み合わせて使用することは、あらゆるブレーキシステムの最適な性能のための基本的な前提条件です。ブレンボ製ブレーキパッドは、性能、快適性、および耐久性の点で最高です。有機樹脂から焼結パッドやカーボンセラミックパッドまで、多種多様なコンパウンドで、6000以上の用途に使用できます。したがってブレンボは、レースバイクやストリートバイクからシティマシンやオフロードマシンまで、想像し得るあらゆるタイプのバイクの特定のニーズに応えることができ、あらゆるライダーの期待に応えることができるのです。注意: このリストは、パッド1個についてです。1つのキャリパーを完成させるには、2つのパッドを購入する必要があります。注意：写真は製品の品質を示すための参考例です。詳細については、お気軽にお問い合わせください。

---

「原文」

Article Number : 07934040BREMBO REAR BRAKE PADQuantity: 1 PadCompatibility: Rear caliper Brembo Racing XA1J040 / 988870Sintered PadUsing a combination of high quality brake pads and discs is a fundamental prerequisite for the optimum performance of any braking system.Brembo brake pads represent the best in terms of performance, comfort and durability.They are available for over 6000 applications, with a wide variety of compounds: from organic resins to sintered and carbon-ceramic pads.Brembo can therefore cater for the specific needs of every imaginable type of motorcycle - from race and street bikes to city and off-road machines - and fulfil the expectations of every rider.ATTENTION: This listing refers to the single pad. We remind you that to complete 1 caliper it is necessary to purchase 2 pads.NB: The photo is purely indicative to demonstrate the quality of the product.FOR MORE INFORMATION DO NOT HESITATE TO CONTACT US.