「日本語翻訳」
商品番号 : X206001ブレンボレーシングCNCリアブレーキキャリパー 64mm X206001コードX206001リアブレーキを適度に使用するパイロットのために特別に設計された、小型で軽量な競技用キャリパーです。クランプは2ピースで、すべてソリッドから作られています。高度な数値制御マシンを用いたこの加工は、剛性と軽さの最大値を提供し、絶対的な卓越した性能に反映される。内部には直径24mmのピストンが2つあります。クランプは手で組み立てることができ、ネジの締め付けトルクを客観的に確認することができます。このキャリパーを固定するには、専用のアダプテーションブラケットが必要です。このキャリパーは、Moto2、Moto3、MotoGPなど、すべてのスーパースポーツやレーシングバイクで優れた性能で使用されています。それだけでなく、東南アジアでも評価が高まっており、エンジンがシャシーの下に配置される「アンダーボーン」カテゴリーの競技では、フロントキャリパーとして使用されています。このキャリパーは、24mmのブレーキバンドを持つリアディスクを使用する必要がある。この部品はレース用に特別に設計されたものである。このため、一般的なモーターサイクルへの取り付けには、製品に付属していない特殊なアダプターの使用が必要になる場合があり、レース部門で高い資格を持つ有能な専門家が行う必要があります。ピストン：24mm材質アルミニウムCNC固定方法アノダイズ処理パッドなし重量: 198 gr.ブレーキフルードDOT 4スクリューチタン製ピストンチタンホイールベース64mmオフセット: 16,5 mm

---

「原文」

Article Number : X206001BREMBO RACING CNC REAR BRAKE CALIPER 64MM X206001Code: X206001It is a small and light competition caliper, specifically designed for pilots who moderately use the rear brake.The clamp is in two pieces and is entirely made from solid. This process, which uses sophisticated numerical control machines, offers maximum values ​​of rigidity and lightness that are reflected in the absolute excellence of performance.Inside there are 2 pistons with a diameter of 24 mm. The clamp provides for hand assembly and objectivation of the tightening torque of the screws. To be fixed, this caliper needs a specific adaptation bracket.This caliper is used with excellent performance on all Supersports and racing bikes, as in Moto2, Moto3 and MotoGP. Not only that, it is increasingly appreciated even in South East Asia, where it is used as a front caliper in “underbone” category competitions, where the engine is positioned under the chassis. This caliper requires the use of a rear disc with a 24 mm brake band.This component was designed specifically for racing applications. For this reason, its fitting on standard motorcycles may require the use of specific adapters not supplied together with the product and must be carried out by highly qualified and competent professionals in the racing sector.Pistons: 24 mmMaterial: Alluminum CNCFixing: AnodizingWeight without pads: 198 gr.Brake fluid: DOT 4Screw: TitaniumPiston: TitaniumWheelbase: 64 mmOffset: 16,5 mm