「日本語翻訳」

商品番号 : FORC590-159878_39
EAN : 8052998032909

素材
合成素材のアッパー
耐摩耗性と耐久性を向上させたパーソナライズドMX-Bコンパウンドダブルデンシティラバーソール
ボンデッドMX-Bソール（I.N.andF.S.ミッドソールに直接グッドイヤーステッチを施しているのが特徴）により、剛性を高め、長く使用することができます。
F.C.S.(フレックスコントロールシステム)によるアンチトーションとダブルリアストップ
射出成形されたプラスチック製プロテクター
パーソナライズされたラバーヒートグリッパープロテクター
調整可能なベルクロクロージャー
交換/調整可能なアルミ製アーティキュレーテッド "Evo Security Lock" バックル
「セキュリティロック」ストラップホルダー

インナー
パッド入りインナーライニング
ポリウレタンナイロン製の補強材
メモリーフォーム付きソフトポリマーパッド
I.N.andF.S.（インコーポレイテッド・ナイロン＆ファイバーグラス・シャンク）ミッドソール
A.P.S.(Air Pump System)付きの抗菌性交換可能フットベッド、スペアのEva Anti-shockインサート付属

---

「原文」

Article Number : FORC590-159878_39
EAN : 8052998032909

Outer
Synthetic material upper
Personalized MX-B compound double density rubber sole for increased abrasion resistance and longer durability
Bonded MX-B sole (featuring Goodyear stitching directly to the I.N.&F.S. midsole) for enhanced rigidity and long-lasting use
F.C.S. (Flex Control System) with anti-torsion and double rear stop
Injection moulded plastic protections
Personalized rubber heat gripper protector
Adjustable velcro closure
Replaceable/adjustable aluminum articulated “Evo Security Lock” buckles
“Security Lock” strap holder

Inner
Padded inner lining
Polyurethane nylon reinforcements
Soft polymer padding with memory foam
I.N.&F.S. (Incorporated Nylon & Fiberglass Shank) midsole
Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System) and spare Eva Anti-shock inserts included