「日本語翻訳」

製品情報 「チカラRR

2823

プロテクション
手のひら側には硬質プラスチック製のプロテクション
手の甲にデュポン™KEVLAR®ファイバープロテクション（デュポン™KEVLAR®はE.I.デュポン社の商標または登録商標です）
ハードプラスチックナックルプロテクション
指と手の甲のSuperFabric®による補強
薬指と小指の間のフィンガーブリッジ
EN 13594:2015規格に基づくモーターサイクリスト用保護手袋の認証取得済み

フィット感・機能
バイザーワイパー
トンネルストラップ
スマートフォンの操作を可能にする親指と指の特殊レザー
特殊フラットシーム
背面パンチングレザー
背面、親指、指に伸縮性のあるレザーパネルを採用。
手首と袖口はベルクロで調節可能

裏地
裏地なし

アウターシェル
耐摩耗性に優れたカンガルーレザーの手のひら
ゴートスキンアッパー
色落ちしにくく、汗をかきにくい

カラー
ブラック01
ブラック・レッド 02
ブラックホワイト14
ホワイトレッドブルー27

サイズ

7, 8, 9, 10, 11, 12

ライダータイプ：スポーツ
カラー：ブラック、ブルー、レッド、ホワイト
性別：女性
サイズクラス: 標準サイズ
素材：レザー
メンブレン:なし
季節:夏
防水:いいえ
タッチレディ:はい

---

「原文」

Product information Chikara RR

2823

Protection
Side of hand has hard plastic protection
DuPont™ KEVLAR® fibre protection on back of hand (DuPont™ KEVLAR® are trademarks or registered trademarks of E.I. du Pont de Nemours and Company)
hard plastic knuckle protection
SuperFabric® reinforcement on fingers & edge of hand
finger-bridge between ring finger & pinkie
certified under norm EN 13594:2015 protected glove for motorcyclists

Fit/features
visor wiper
tunnel strap
special leather at thumb and finger which allows smartphone operation
special flat seam
perforated leather back
elasticated leather panels on back, thumb & fingers
velcro adjustment at wrists & cuffs

Lining
unlined

Outer shell
highly abrasion-resistant kangaroo leather palm
goat skin upper
colourfast & sweat-proof

Colors
black 01
black-red 02
black-white 14
white-red-blue 27

Sizes

7, 8, 9, 10, 11, 12

Type of rider:Sport
Color:black, blue, red, white
Gender:Herren
Size classes:Standard sizes
Material:Leather
Membrane:without
Season:Summer
Waterproof:no
Touch ready:yes